MIAMI – Le National Hurricane Center de Miami indique que toutes les veilles de tempête tropicale ont été interrompues pour Ana alors que la tempête se dissipe pendant qu'elle se déplace dans les Caraïbes.

Plusieurs gouvernements de pays des Caraïbes avaient émis des montres à l'approche de la tempête.

À 5 heures, le Hurricane Center a déclaré qu'Ana avait dégénéré en un creux de basse pression. Cependant, ses restes pourraient encore produire de fortes pluies à l'approche de Porto Rico, de la République dominicaine et d'Haïti frappé par la pauvreté, qui a été dévasté par de multiples tempêtes l'année dernière.

Pendant ce temps, le premier ouragan de la saison atlantique de cette année, Bill, gagnait en force dans l'Atlantique ouvert sur une trajectoire qui l'emmènerait vers les Bermudes. Les restes de la tempête tropicale Claudette déversaient de la pluie sur le sud des États-Unis