Les tests obligatoires avant le départ aux États-Unis sont un obstacle majeur à la reprise des voyages

Une nouvelle enquête révèle que l'exigence de test avant le départ imposée par le gouvernement fédéral a un impact dévastateur sur la probabilité que les voyageurs se rendent aux États-Unis cet été et reste un obstacle majeur à la reprise économique.

Une enquête auprès de voyageurs internationaux vaccinés en France, en Allemagne, au Royaume-Uni, en Corée du Sud, au Japon et en Inde a révélé que les exigences de test avant le départ sont dissuasives pour voyager et rendent beaucoup moins probable que les gens choisissent de visiter les États-Unis.

• Près de la moitié des répondants (47 %) qui ne voyageront probablement pas à l'étranger au cours des 12 prochains mois ont cité les exigences de test avant le départ comme raison.
• Plus de la moitié des voyageurs internationaux (54 %) ont déclaré que l'incertitude supplémentaire de devoir éventuellement annuler un voyage en raison des exigences américaines en matière de tests avant le départ aurait un impact important sur leur probabilité de visiter les États-Unis.
• Une grande majorité d'adultes interrogés (71 %) conviennent qu'ils accordent la priorité aux voyages vers des destinations sans conditions d'entrée lourdes, dont 29 % qui sont tout à fait d'accord.

Une occasion de sauver la saison estivale des voyages

Malgré les sombres projections des voyages entrants, il est encore temps pour l'administration Biden de sauver la saison estivale des voyages et d'accélérer la reprise des entreprises de voyage. Quarante-six pour cent des voyageurs internationaux seraient plus susceptibles de visiter le États-Unis si les exigences de test avant le départ pour les adultes vaccinés étaient levées. Si la suppression de l'exigence de test avant le départ entraînait une augmentation de seulement 20 % de visiteurs supplémentaires cet été par rapport à ce à quoi nous nous attendions, cela signifierait un demi-million de visiteurs supplémentaires chaque mois et 2 milliards de dollars en précieuses exportations de voyages aux États-Unis. Au cours de l'été, ces dépenses pourraient soutenir directement environ 40,000 XNUMX emplois aux États-Unis. 

Cela est particulièrement urgent car les arrivées internationales aux États-Unis sont encore bien en deçà des niveaux d'avant la pandémie et ne devraient pas revenir aux niveaux de 2019 avant 2024.

Avant la pandémie, les voyages étaient la deuxième exportation de l'industrie américaine et généraient une balance commerciale positive de 53 milliards de dollars. Les voyages entrants sont essentiels pour réduire le déficit commercial global, mais l'exigence de tests avant le départ reste un obstacle inutile pour regagner des visiteurs et concourir pour les dollars du tourisme mondial.

Alors que d'autres pays avec des taux de cas, de vaccination et d'hospitalisation similaires ont supprimé leurs exigences de test et ont commencé à reconstruire leurs économies de voyage, les États-Unis sont désavantagés par rapport à la concurrence et risquent une période de reprise prolongée.

Avec de nombreux outils de santé et de sécurité en place, pratiquement tous les autres secteurs de l'économie américaine, y compris les voyages aériens intérieurs, fonctionnent sans exigence fédérale de test; les voyages aériens internationaux entrants restent une exception majeure.

L'enquête fait suite à une lettre du 5 mai dans laquelle plus de 260 organisations de voyages et d'affaires ont demandé d'urgence au coordinateur de la réponse COVID-19 de la Maison Blanche, le Dr Ashish Jha, d'abroger l'exigence de test avant le départ pour les voyageurs aériens internationaux vaccinés.

L'industrie américaine du voyage exhorte l'administration Biden à abroger rapidement l'exigence de test avant le départ pour les voyageurs aériens internationaux vaccinés et à accélérer la reprise de ce segment critique de l'économie américaine.