Face à une nouvelle série de données sombres sur l'emploi, l'industrie américaine du voyage renouvelle ses appels aux dirigeants de Washington pour qu'ils reviennent à la table des négociations et en finalisent un autre. coronavirus- un programme de secours lié - sans lequel les perspectives d'une reprise économique globale aux États-Unis semblent de plus en plus sombres.
Un rapport préparé pour le US Travel Association par Tourism Economics trouve une multitude de chiffres effrayants sur les emplois et souligne le fait qu'une reprise globale de l'emploi aux États-Unis ne sera pas couronnée de succès à moins que l'industrie du voyage et du tourisme, durement touchée, puisse redémarrer en toute sécurité:
- 40% de l'excès de chômage aux États-Unis se trouve dans le secteur des loisirs et de l'hôtellerie (L&H) [1], alors que ce secteur représentait 11% de tous les emplois pré-pandémique aux États-Unis.
- Bien que certains emplois aient été lentement rétablis avec le début des saisons de voyage au printemps et en été, plus d'un quart de tous les travailleurs de L&H restent au chômage - le double de l'industrie la plus durement touchée.
- Près de la moitié des 16.9 millions d'emplois du secteur L&H ont été supprimés en mars et avril.
- Si chaque industrie retrouvait son niveau d'emploi d'avant la pandémie, à l'exception de L&H, le taux d'emploi global passerait de 10.2% à 6.2%, soit encore 2.7% de plus que les niveaux d'avant la pandémie.
«Si le principal objectif de l'aide de Washington est d'aider les employeurs américains et les travailleurs américains, alors, selon toute mesure objective, l'industrie américaine du voyage et du tourisme devrait être en tête de liste des priorités», a déclaré Roger, président et PDG de l'US Travel Association. Dow. «Des portions substantielles du secteur du voyage ont raté les premières séries de secours, et si le prochain accord n'est pas conclu, la douleur aiguë ressentie par les travailleurs du voyage va se prolonger pendant et bien après les élections.
«Nous implorons les dirigeants du Congrès et de l’administration de retourner à la table des négociations et d’adopter les améliorations de secours qui contribueront à protéger des millions d’emplois dans chaque État et district du Congrès de chaque coin du pays.»
L'industrie du voyage a appelé à une série de priorités législatives qui devraient être incluses dans un accord de secours final - en particulier l'amélioration et l'expansion du programme de protection des chèques de paie pour fournir une aide aux agences de voyage qui n'ont pas encore pu accéder au programme.
#reconstructionvoyage
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- L'industrie du voyage a appelé à une série de priorités législatives qui devraient être incluses dans un accord de secours final - en particulier l'amélioration et l'expansion du programme de protection des chèques de paie pour fournir une aide aux agences de voyage qui n'ont pas encore pu accéder au programme.
- “We are pleading with congressional and administration leaders to return to the negotiating table and pass the relief enhancements that are going to help protect millions of jobs in each and every state and congressional district in every corner of the country.
- Faced with a fresh round of bleak employment data, the American travel industry is renewing its pleas for leaders in Washington to return to the negotiating table and finalize another coronavirus-related relief package—without which the prospects for an overall U.
