MOGADISHU, Somalie - Un responsable de la compagnie aérienne somalienne a déclaré que deux hommes avaient échoué dans une tentative de détournement d'un avion.
Le directeur du marketing de Diallo Airlines, Ahmed Yare, a déclaré que les hommes avaient tiré des armes sur le vol de lundi. Il dit que certains des 30 passagers ont déjoué les pirates de l'air en les défiant.
L'avion est rentré dans la ville de Bosasso, dans le nord-est de la Somalie, où les hommes ont tenté de s'échapper. La police a arrêté les hommes après une fusillade qui a blessé un pirate de l'air.
Yare dit qu'aucun passager n'a été blessé. L'avion n'a pas été endommagé et a repris son vol vers Djibouti voisin.
Le détournement souligne l'anarchie de la Somalie. Le pays d'Afrique de l'Est n'a pas de gouvernement central efficace depuis 1991, lorsque les chefs de guerre ont renversé le dictateur de longue date Mohamed Siad Barre avant de se retourner les uns contre les autres.
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- The plane returned to the northeastern Somali town of Bosasso, where the men tried to escape.
- MOGADISHU, Somalie - Un responsable de la compagnie aérienne somalienne a déclaré que deux hommes avaient échoué dans une tentative de détournement d'un avion.
- He says some of the 30 passengers thwarted the hijackers by challenging them.
