Le taux d'occupation moyen des locations de vacances à Hawaï a baissé de 59.8% en juin

En juin 2020, l'offre mensuelle totale de locations de vacances dans tout l'État était de 339,400 nuits unitaires (-61.5%) et la demande mensuelle était de 46,700 nuits unitaires (-92.8%), ce qui se traduisait par un taux d'occupation unitaire mensuel moyen de 13.8% (-59.8 points de pourcentage). .

En comparaison, les hôtels d'Hawaï étaient occupés à 15.6% en juin 2020. Il est important de noter que contrairement aux hôtels, les hôtels en copropriété, les complexes hôteliers à temps partagé et les unités de location de vacances ne sont pas nécessairement disponibles toute l'année ou chaque jour du mois et en accueillent souvent un plus grand nombre. des clients que les chambres d'hôtel traditionnelles. Le taux quotidien moyen unitaire (ADR) pour les unités de location de vacances dans tout l'État en juin était de 207 $, ce qui était plus élevé que le ADR pour les hôtels (162 $).

Les locations de vacances ne figuraient pas sur la liste des entreprises essentielles de l'État au début du mois de juin. Dans la neuvième proclamation supplémentaire du gouverneur David Ige, signée le 10 juin, la responsabilité de l'hôte a été ajoutée, ce qui signifie que les hôtes sont responsables de veiller à ce que leurs invités respectent l'auto-quarantaine obligatoire de 14 jours de l'État. Les maires du comté ont ensuite adopté leurs propres règles concernant les locations à court terme. À Oahu, les locations à court terme (louées pour moins de 30 jours) n'étaient pas autorisées en juin. Pour l'île d'Hawaï, Kauai et le comté de Maui, les locations légales à court terme étaient autorisées tant qu'elles n'étaient pas utilisées comme lieu de quarantaine.

Également en juin, la majorité des vols vers Hawaï ont été annulés en raison de COVID-19. Depuis le 26 mars, tous les passagers arrivant de l'extérieur de l'État étaient tenus de respecter l'auto-quarantaine. L'ordre de quarantaine a été élargi le 1er avril pour inclure les voyageurs inter-îles; la quarantaine inter-îles a pris fin le 15 juin.

La Division de la recherche sur le tourisme de HTA a publié les résultats du rapport en utilisant les données compilées par Transparent Intelligence, Inc. Les données de ce rapport excluent spécifiquement les unités rapportées dans le rapport de performance des hôtels d'Hawaï de HTA et le rapport d'enquête trimestriel sur Hawaii Timeshare. Dans ce rapport, une location de vacances est définie comme l'utilisation d'une maison locative, d'un logement en copropriété, d'une chambre privée dans une maison privée ou d'une chambre / espace partagé dans une maison privée. Ce rapport ne permet pas non plus de déterminer ni de différencier les unités autorisées ou non. La «légalité» de toute unité de location de vacances est déterminée par comté.

Faits saillants de l'île

En juin, Oahu avait le plus grand nombre de locations de vacances des quatre comtés avec 110,700 62.9 unités de nuitées (-12,200%). La demande unitaire était de 94.5 11.0 unités nuitées (-63.9%), soit 155% d'occupation (-46.8 points de pourcentage) et un ADR de 15.4 $ (-164%). Les hôtels d'Oahu étaient occupés à XNUMX% avec un ADR de XNUMX $.

L'offre de location de vacances dans le comté de Maui en juin était de 106,900 60.5 nuitées unitaires, ce qui représentait une baisse de 12,200% par rapport à il y a un an. La demande unitaire était de 94.2 11.4 unités nuitées (-66.4%), soit 245% d'occupation (-37.1 points de pourcentage) avec un TDA de 7.2 $ (-218%). Les hôtels du comté de Maui étaient occupés à XNUMX% avec un ADR de XNUMX $.

Il y avait 83,100 58.6 nuits unitaires disponibles (-13,400%) sur l'île d'Hawaï en juin. La demande unitaire était de 89.7 16.1 unités nuitées (-48.5%), soit 166% d'occupation (-42.7 points de pourcentage) avec un TAM de 26.9 $ (-139%). Les hôtels de l'île d'Hawaï étaient occupés à XNUMX% avec un ADR de XNUMX $.

Kauai avait le moins de nuitées disponibles en juin à 38,700 65.1 (-9,000%). La demande unitaire était de 89.4 23.2 nuitées unitaires (-52.7%), soit 288% d'occupation (-38.7 points de pourcentage) avec un TAM de 19.6 $ (-149%). Les hôtels de Kauai étaient occupés à XNUMX% avec un ADR de XNUMX $.

#reconstructionvoyage