Selon l'Autorité du tourisme d'Hawaï, une surveillance des tempêtes tropicales a été annulée pour les comtés d'Hawaï et de Maui. Le comté de Kauai (y compris Niihau) et la ville et le comté d'Honolulu restent sous surveillance de tempête tropicale. L'ouragan Ana passe au sud des îles hawaïennes et devrait maintenir son intensité actuelle aujourd'hui, puis s'affaiblir jusqu'à mardi. Des bandes de fortes pluies, d'inondations soudaines, de vents violents, de fortes vagues et d'inondations côtières sont attendues dans tout l'État jusqu'à lundi.
L'Autorité du tourisme d'Hawaï (HTA) déclare: «À l'approche de la tempête, nous continuons d'encourager les visiteurs et les résidents à rester en dehors de l'océan, à éviter les rivages et autres activités de plein air et à tenir compte de tous les avertissements des autorités de l'État et du comté. La HTA propose des conseils de sécurité sur son site Web Travel Smart Hawaii (en anglais, japonais, coréen et chinois.
