Le transport maritime est l'un des moyens les plus sûrs, les plus propres et les plus rentables de transporter des marchandises. Alors que le Canada continue de se remettre de la pandémie de COVID-19, les Canadiens s'attendent à un système maritime sûr, efficient et efficace qui maintient la chaîne d'approvisionnement solide, garde les côtes propres et protège les écosystèmes locaux. C'est pourquoi le Plan de protection des océans, en partenariat avec les peuples autochtones et les collectivités côtières, s'assure de manière proactive que le système de sécurité maritime de calibre mondial du Canada est plus solide que jamais.
Aujourd'hui, le ministre des Transports, l'honorable Omar Alghabra, aux côtés de Mike Kelloway, secrétaire parlementaire du ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne et député de Cape Breton—Canso, a annoncé un financement de plus de 384 millions de dollars pour renforcer la sécurité maritime dans le cadre de la prochaine phase du Plan de protection des océans du Canada.
Depuis 2016, le Plan de protection des océans investit dans des solutions pour renforcer notre système de sécurité maritime. Le financement d'aujourd'hui s'appuie sur ces efforts et s'étend à de nouveaux domaines, tels que :
- Améliorer la prévention, la préparation et l'intervention en cas d'urgence maritime au Canada, notamment pour couvrir davantage de types de pollution marine au-delà des déversements d'hydrocarbures.
- Appliquer de nouvelles technologies et établir de nouveaux partenariats avec les peuples autochtones et les communautés locales pour rendre le transport maritime plus efficace et réduire les impacts négatifs sur les écosystèmes marins.
- Investir dans des technologies qui permettront de répondre à l'augmentation du trafic de marchandises et de navires naviguant dans les eaux canadiennes.
- Assurer la sécurité des déplacements et de la navigation des grands et petits navires pour améliorer la sécurité sur l'eau et limiter les risques pour les espèces marines.
- Augmenter la capacité du Programme national de surveillance aérienne avec un nouveau hangar et une unité d'hébergement à Iqaluit pour renforcer la surveillance de la pollution marine dans la région de l'Arctique.
Le Plan de protection des océans est une réussite canadienne. Lorsque les peuples autochtones, l'industrie, les collectivités, le milieu universitaire et le gouvernement travaillent ensemble pour protéger l'environnement, faire croître l'économie et soutenir de bons emplois partout au pays, ils produisent de vrais résultats. Un plan de protection des océans renouvelé et élargi maintiendra la santé des océans et des côtes, fera progresser la réconciliation et bâtira un avenir propre pour les enfants et les petits-enfants.
Devis
« Un système de sécurité maritime solide est un système qui s'adapte à l'évolution de notre environnement, de notre économie et de notre société. Alors que nous poursuivons notre reprise économique après la pandémie de COVID-19 et grâce au travail important du Plan de protection des océans, je suis convaincu que les Canadiens bénéficieront d'un système de sécurité maritime de classe mondiale qui leur donnera accès aux biens et services dont ils ont besoin. quotidiennement, qui protège nos écosystèmes et les relie au reste du monde.
L'honorable Omar Alghabra
Ministre des Transports
« Avec le plus long littoral au monde, les voies navigables du Canada font partie intégrante de la vie quotidienne. Les Canadiens doivent avoir la certitude que les voies de navigation essentielles resteront ouvertes et sûres et qu'ils peuvent compter sur un solide système de sécurité maritime. Grâce au renouvellement du Plan de protection des océans, les peuples autochtones, les communautés côtières et les marins peuvent être assurés que de l'aide sur l'eau sera disponible en cas de besoin.
L'honorable Joyce Murray
Ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne
« Le Canada a un solide système de sécurité maritime. En partenariat avec des partenaires et des communautés autochtones, nous le rendons encore plus fort. Un transport maritime sûr et efficace signifie une économie dynamique pour aujourd'hui et un écosystème marin sain pour les futures générations de collectivités rurales et côtières.
Mike Kelway
Secrétaire parlementaire du ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne
« Notre gouvernement s'est engagé à protéger la santé et la sécurité des Canadiens ainsi que l'environnement. Cette prochaine phase du Plan de protection des océans nous permettra d'élargir la préparation aux situations d'urgence et de renforcer les partenariats avec les communautés autochtones et côtières pour aider à protéger nos côtes et nos voies navigables. Notre capacité à prévenir, planifier et réagir à un incident marin est essentielle pour nos écosystèmes marins et pour maintenir un mode de vie durable pour les générations futures.
L'Honorable Jean-Yves Duclos
ministre de la Santé
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- As we continue our economic recovery from the COVID-19 pandemic and thanks to the important work of the Oceans Protection Plan, I am confident that Canadians will benefit from a world-class marine safety system that gives them access to the goods and services they need daily, that protects our ecosystems, and connects them to the rest of the world.
- Aujourd'hui, le ministre des Transports, l'honorable Omar Alghabra, aux côtés de Mike Kelloway, secrétaire parlementaire du ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne et député de Cape Breton—Canso, a annoncé un financement de plus de 384 millions de dollars pour renforcer la sécurité maritime dans le cadre de la prochaine phase du Plan de protection des océans du Canada.
- Our ability to prevent, plan for, and respond to a marine incident is critical for our marine ecosystems and to maintain a sustainable way of life for future generations.
