La plate-forme SynXis de Sabre Hospitality aidera MyStays Hotel Management, dont le siège est à Tokyo, à attirer des clients internationaux supplémentaires, en mettant l'accent sur le secteur des entreprises.

Sabre Corporation, l'un des principaux fournisseurs de logiciels et de technologies qui alimente l'industrie mondiale du voyage, a annoncé aujourd'hui une nouvelle alliance avec MyStays Hotel Management. L'accord permettra à la chaîne hôtelière dont le siège est à Tokyo d'étendre sa portée mondiale, notamment en présentant ses offres à un nombre croissant de clients internationaux et d'affaires.

MyStays Hotel Management a considérablement élargi son portefeuille au cours des dernières années et sera désormais en mesure de partager son inventaire avec des centaines de milliers d'agents de voyages dans le monde à travers tous les principaux systèmes de distribution mondiaux (GDS), via la plateforme innovante SynXis de Sabre Hospitality. L'accord étend la présence déjà forte de Sabre sur le marché du voyage japonais, tout en fournissant aux agents de voyages du monde entier un accès au contenu de la chaîne hôtelière et en permettant à MyStays Hotel d'augmenter considérablement sa portée de distribution et ses opportunités de revenus.

« Nous sommes restés concentrés sur l'expansion de notre portefeuille pendant la pandémie, en ajoutant davantage d'hôtels et de résidences avec services dans les grandes villes du Japon », a déclaré Shoichi Iwami, directeur général de MyStays Hotel Management. « Alors que le Japon continue d'assouplir les restrictions de voyage, il est essentiel pour nous d'avoir le bon partenaire technologique avec un vaste marché mondial, pour nous permettre d'étendre notre portée internationale et de mieux relier nos destinations au Japon au reste du monde.

MyStays Hotel compte plus de 100 établissements à travers le Japon, de Hokkaido à Okinawa, et a ouvert plus de 20 nouveaux hôtels au cours des deux dernières années. Avec un large portefeuille qui s'adresse à la fois aux voyageurs d'agrément et d'affaires, la chaîne est spécialisée dans les hôtels urbains à service complet, les hôtels de villégiature, les propriétés communautaires, les sources chaudes et les résidences avec services pour les séjours de courte et de longue durée.

« Le Japon a récemment assoupli ses exigences en matière de voyages pour permettre aux voyageurs individuels d'entrer. Il est donc plus important que jamais que les hôteliers puissent facilement présenter leurs offres et leurs stocks aux agents de voyages et aux acheteurs du monde entier », a déclaré Frank Trampert, vice-président principal, monde. Directeur général, Commercial, Sabre Hospitality. « Nous sommes ravis d'ajouter MyStays Hotel Management à la famille Sabre SynXis afin de pouvoir les connecter à notre réseau d'acheteurs de voyages mondiaux et, ensemble, jouer un rôle dans la reprise et la croissance future de l'industrie touristique japonaise.