Le gouvernement sud-coréen condamne la fusillade mortelle par la Corée du Nord d'un touriste du Sud près d'une station balnéaire spéciale nord-coréenne.
Un communiqué publié dimanche par le principal ministère sud-coréen chargé des relations avec la Corée du Nord qualifie la fusillade de vendredi de touristes "mal à tous points de vue, inimaginable et n'aurait pas dû se produire du tout".
La Corée du Nord affirme que le Sud est responsable de l'incident et demande à Séoul de présenter des excuses officielles.
Les détails précis de la fusillade n'ont pas été confirmés, mais la Corée du Nord a déclaré qu'un soldat avait tiré sur une femme sud-coréenne de 53 ans après qu'elle ait erré dans une zone militaire restreinte. Elle avait passé des vacances dans la station de montagne du nord de Kumgang, construite et financée par la Corée du Sud comme une vitrine de la réconciliation Nord-Sud.
Le ministère sud-coréen de l'Unification a déclaré que l'explication donnée par la Corée du Nord jusqu'à présent n'était "pas suffisamment convaincante". Jusqu'à présent, le Nord a refusé à la fois de coopérer à une enquête sur la fusillade et de donner aux enquêteurs sud-coréens accès à l'endroit où elle a eu lieu.
La déclaration du ministère indique que la fusillade "ne peut être justifiée en aucune circonstance", et que le fait que le Nord n'autorise pas une enquête complète sur les faits découragera les chances de dialogue intercoréen.
La Corée du Nord et la Corée du Sud restent techniquement en guerre, seul un armistice de 1953 maintenant une paix tendue le long de leur frontière. Au cours des dix dernières années, les Sud-Coréens ont commencé à accéder au Nord, mais uniquement dans des zones étroitement contrôlées comme la station balnéaire de Kumgang.
Kim Byung-ki est spécialiste de la sécurité internationale à l'Université de Corée à Séoul. Il dit qu'il pense qu'il est encore possible de résoudre cet incident par voie administrative.
"Je pense que le minimum est, numéro un, que la Corée du Nord devrait, soit par les canaux ouverts, soit par les canaux fermés, expliquer à la Corée du Sud exactement ce qui s'est passé, je pense que c'est très important. Et, deuxièmement, s'il y a une personne responsable de cela, je pense qu'elle [la Corée du Nord] devrait s'en occuper en interne », a déclaré Kim.
Dernier signe de refroidissement des relations entre la Corée du Nord et la Corée du Sud depuis que le président sud-coréen Lee Myung-bak a pris ses fonctions cette année, la Corée du Nord a rejeté l'appel de M. Lee à un dialogue renouvelé. Pyongyang a qualifié le président Lee de « traître » à plusieurs reprises pour avoir adopté une ligne politique plus conservatrice à l’égard du Nord que ses deux prédécesseurs.
Selon le professeur Kim, même si la fusillade est grave, les projets touristiques et autres projets de coopération Nord-Sud ne sont probablement pas en danger.
"Le gouvernement actuel de Lee Myung-bak ne peut pas vraiment se permettre d'avoir un autre incident au niveau Nord-Sud, en ce moment, je ne pense pas que le gouvernement Lee Myung-bak soit intéressant d'élargir cet incident aux autres projets, », a déclaré Kim.
Kim dit que cela pourrait changer, cependant, surtout si la colère du public sud-coréen face à la fusillade s'intensifie dans les jours à venir.
voanews.com
