Voyager à Hawaï après avoir été vacciné : nouvelles règles

1. À cette date, tous les comtés d'Hawaï devraient assouplir les limites des voyages et des rassemblements intérieurs et extérieurs.
2. Les îles s'attendent à voir un taux de vaccination complet moyen à l'échelle de l'État de 60 pour cent d'ici là.
3. Toutes les limites de collecte actuelles devraient être levées dans quelques mois, une fois qu'Hawaï aura atteint un taux de vaccination du troupeau de 70% dans tout l'État.

---

Le gouverneur d'Hawaï, David Ige, a déclaré une fois le taux de vaccination du troupeau atteint : « Le programme Safe Travels prendra fin et nous inviterons tout le monde à pouvoir voyager dans nos îles. … Veuillez vous faire vacciner.

Les nouveaux cas de COVID-19 sont principalement répandus parmi les patients qui n'ont pas encore été vaccinés, et le groupe le plus important est celui des jeunes. C'est peut-être une maladie d'être jeune et de se sentir invincible, ou peut-être que les jeunes pour leurs propres raisons sociales, politiques et philosophiques ne font pas confiance au processus de vaccination.

Hawaï prend-il une sage décision ?

Ouvrir le tourisme à Hawaï aux voyageurs vaccinés est une excellente nouvelle pour les voyageurs, mais est-ce une sage décision pour la santé publique ?

Récemment, l' Variante delta de COVID-19 a été détecté à Hawaï ainsi que sur le continent américain. En Israël, ils ont même fermé le pays aux voyageurs vaccinés en raison des inquiétudes suscitées par l'augmentation des cas en raison de la Version delta du coronavirus.

La variante Delta, qui a été détectée pour la première fois en Inde, représente désormais environ 10% de tous les cas aux États-Unis. La variante Delta pourrait bientôt devenir la souche dominante du SRAS-CoV-2 dans le pays, selon les Centers for Disease Control and Prevention ( CDC).

La division des laboratoires d'État (SLD) du ministère de la Santé d'Hawai'i confirme que la variante B.2 du SRAS-CoV-1.617.2, également connue sous le nom de variante Delta préoccupante, se propage dans l'État. Toutes les personnes atteintes de COVID-19 dans l'État ont été causées par la variante Delta ont été symptomatiques, aucune n'a été hospitalisée.

L'épidémiologiste d'État par intérim d'Hawaï, le Dr Sarah Kemble, a déclaré : « Compte tenu de ce que nous savons sur la variante Delta et les cas déjà identifiés à Hawai'i, nous prévoyons de détecter d'autres cas dans les semaines à venir. Notre meilleure défense contre les variantes est de se faire vacciner le plus tôt possible. »

Nouvelles mesures de voyage à Hawaï pour le 8 juillet

• Les voyageurs américains entièrement vaccinés volant à l'intérieur du pays – y compris les résidents de l'île rentrant chez eux – seront autorisés à contourner les restrictions de quarantaine et de pré-voyage d'Hawaï, à condition qu'ils téléchargent leurs dossiers de vaccination sur le site Web Safe Travels de l'État et arrivent avec une copie papier de leurs dossiers de vaccination. .
• Le nombre de personnes autorisées à assister aux rassemblements sociaux passera du niveau actuel de 10 personnes à l'intérieur à 25.
• La taille des rassemblements en plein air passera de 25 personnes à l'extérieur à 75.
• Les restaurants seront autorisés à augmenter leur nombre de places assises à 75% de la capacité maximale autorisée, à condition qu'ils ne puissent pas accueillir plus de 25 clients à l'intérieur et 75 à l'extérieur.
• Les masques continueront d'être obligatoires à l'intérieur jusqu'à ce qu'Hawaï atteigne un taux de vaccination de 70% et toutes les restrictions devraient être levées.

INFORMATIONS DE VOYAGE ACTUELLES

les personnes complètement vaccinées dans l'État d'Hawai'i peuvent entrer dans l'État sans test préalable au voyage/quarantaine à partir du 15e jour suivant la fin de leur vaccination. Le carnet de vaccination doit être téléchargé sur Safe Travels et imprimé avant le départ et le voyageur doit avoir une copie papier en main à son arrivée à Hawai'i.

En savoir plus sur la façon dont votre vaccination COVID-19 peut vous aider à voyager entre les comtés d'Hawai'i : HawaïCOVID19.com/travel/faqs.

Le programme de tests pré-voyage reste disponible pour tous les voyageurs NON vaccinés à Hawai'i.

Tous les voyageurs, y compris ceux du Japon, du Canada, de Corée et de Taïwan, et tous les voyageurs nationaux non vaccinés à Hawai'i, qui montent à bord d'un avion pour la dernière étape de leur voyage vers les îles hawaïennes sans avoir obtenu au préalable un test négatif dans les 72 heures avant le départ être soumis à une quarantaine obligatoire.

L'état d'Hawai'i acceptera UNIQUEMENT le test d'amplification des acides nucléiques (NAAT) d'un laboratoire certifié CLIA (Clinical Laboratory Improvement Amendment) PARTENAIRES DE TEST ET DE VOYAGE DE CONFIANCE. Les voyageurs ne seront pas en mesure d'obtenir un test d'amplification des acides nucléiques (NAAT) à leur arrivée dans un aéroport d'Hawaï.

Le résultat négatif du test doit être téléchargé sur Safe Travels ou imprimé avant le départ et une copie papier en main à l'arrivée à Hawai'i.

Les voyageurs à Maui doivent télécharger le AlohaSafe Alert App en plus d'autres exigences. Visite mauicounty.gov/2417/Travel-to-Maui-County pour en savoir plus.

Pour les voyageurs en provenance du Canada, veuillez visiter Air Canada or WestJet.

Pour les voyageurs en provenance du Japon, veuillez visiter Hawai'i Tourism Japan (japonais).

Pour les voyageurs en provenance de Corée, veuillez visiter Hawai'i Tourism Korea (coréen)

Les Commande CDC qui est entré en vigueur le 26 janvier 2021 n'a pas d'impact sur le programme Safe Travels. Pour les voyageurs internationaux venant dans l'État d'Hawaï, seuls les tests des partenaires de test de confiance seront acceptés afin de contourner la quarantaine des voyageurs de 10 jours de l'État.

#reconstructionvoyage