Déterrer des trésors enfouis en Italie

image avec l'aimable autorisation de M.Masciullo | eTurboNews | ETN
Vue de la ville de Crecchio - image reproduite avec l'aimable autorisation de M.Masciullo

À Crecchio, dans les Abruzzes, 138 sépultures datant de la période comprise entre le VIe et le IIIe siècle av. J.-C. ont été mises au jour.

A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, Giuseppe Valentini, Président de l'Archéoclub de Italie, anticipe quelques détails de l'exposition « I Mecenati » (en construction). Pour la première fois, trois des cinq kits restaurés sont illustrés grâce au soutien d'un particulier.

Giuseppe Valentini, président de l'Archeoclub D'Italia de Crecchio, a déclaré : « Les fouilles de la nécropole de SM Cardetola di Crecchio (CH) en Abruzzes ont jusqu'à présent restitué 138 sépultures couvrant une période allant du 6ème au 3ème siècle avant JC, et grâce à des contributions privées, il a été possible de restaurer le mobilier funéraire de 5 tombes.

"Dans la tombe 57, une splendide couronne a été retrouvée, appartenant peut-être à un jeune athlète il y a 2300 ans ! Une synergie complète entre les organismes, la surintendance, les associations et le secteur privé a conduit au succès d'un modèle Crecchio qui peut également être exporté vers d'autres territoires italiens.

Sandro Spella, président de la coopérative Citra Code, a déclaré : « Ce qui a été découvert et récupéré à Crecchio, grâce au travail de la Surintendance, est un patrimoine culturel important pour les Abruzzes et l'Italie.

"Codice Citra représente la plus grande communauté de vignerons membres des Abruzzes dans laquelle 3,000 XNUMX familles sont regroupées unies par le respect de la nature par un lien générationnel profond plein d'affection et de connaissances et par un code génétique éthique et productif."

Le mobilier funéraire de 3 sépultures a été financé et fera l'objet d'une exposition intitulée « I Mecenati ».

« Nous avons financé ces restaurations avec beaucoup de conviction car nous croyons au territoire et valorisons le territoire. Grâce au travail de la Surintendance, ce qui a été découvert et récupéré à Crecchio est un patrimoine culturel important pour les Abruzzes et l'Italie », a déclaré Spella à propos d'une coopérative qui regroupe 3,000 XNUMX entreprises des Abruzzes dans le secteur viticole.

« Codice Citra représente la plus grande communauté de vignerons des Abruzzes dans laquelle 3,000 XNUMX familles sont regroupées unies par le respect de la nature, par un lien générationnel profond plein d'affection et de connaissances et par un code génétique éthique et productif.

« Code Citra est le code génétique ou la tradition de la vigne transmise de père en fils, le code éthique dans le travail, le respect de l'environnement, des personnes et des traditions, le code relationnel inhérent à la coopération et au partage des valeurs, le code de production qui elle s'exerce dans la valorisation des vignes indigènes dans la sauvegarde des normes de production pour la protection des consommateurs.

"Nous sommes fiers d'avoir financé la restauration de 3 objets funéraires trouvés dans les tombes découvertes à Crecchio et datant d'il y a 2300 ans, aujourd'hui une partie importante du patrimoine culturel des Abruzzes, en Italie."

138 tombes datant de la période comprise entre le VIe et le IIIe siècle av. J.-C. ont été découvertes et se distinguent par une couronne prodigieuse qui a peut-être appartenu à un jeune athlète et qui remonte à 2300 ans.

La restauration de 3 mobiliers funéraires financée par le Code Citra a été présentée pour la première fois au Palazzo Ducale de Crecchio dans les Abruzzes.

« À Crecchio, dans les Abruzzes, pour la première fois, nous avons présenté la restauration de mobilier funéraire trouvé à l'intérieur de tombes datant du IVe au IIIe siècle av. J.-C., donc il y a 4 ans !

« Nous l'avons fait en avant-première de l'exposition intitulée « Les Mécènes » que nous organisons en accord avec la Surintendance. Les fouilles de la nécropole de SM Cardetola di Crecchio (CH) dans les Abruzzes ont jusqu'à présent révélé 138 sépultures couvrant une période allant du VIe au IIIe siècle av.

Grâce à la contribution du Code Citra et d'autres particuliers, il a été possible de restaurer le mobilier funéraire de 5 tombes.

A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, en anticipation et en avant-première de cette future exposition, il a été décidé de présenter la restauration de 3 de ces kits, réalisée grâce à la contribution de la société Citra Code.

Par exemple, dans la tombe 57, un artefact a été découvert qui a été conservé pendant 2300 ans d'histoire et qui appartenait peut-être à un athlète.

« C'est une belle couronne de feuilles de bronze et de fruits en terre cuite dorée. Ces sépultures seraient attribuées à l'ancien peuple pré-romain des Frentani et seront les protagonistes d'une prochaine exposition intitulée « Patrons », a déclaré Giuseppe Valentini, président de l'Archeoclub D'Italia siège de Crecchio, en tant que patrimoine culturel vraiment important. . Ce travail de mise en valeur est possible grâce à la Surintendance qui se concentre sur ce territoire.

« Les objets dans les tombes ne sont pas que de belles trouvailles. Leur nature et leur typologie nous parlent des valeurs et de la culture des personnes qui, il y a plus de deux millénaires, ont enterré leurs proches avec les objets les plus représentatifs de leur monde. La restauration de ces objets permet leur étude et, par conséquent, nous permet de comprendre comment ces objets et sociétés anciennes ont évolué.

Le mobilier funéraire des tombes 17 – 34 et 57, objet de la restauration financée par le Code Citra, a été présenté.

« La présence d'éléments liés à la nourriture et au vin, à la consommation de vin et au festin de viande cuite en brochettes, est forte depuis les tombes les plus anciennes (VI-V siècle avant JC), où, cependant, d'autres objets semblent également prédominants, notamment les armes dans hommes, pour souligner une plus grande attention accordée au rôle de guerre plutôt qu'au symposium.

« Les 3 tombes restaurées grâce au Code Citra témoignent en revanche d'un changement culturel important. En effet, les 3 objets funéraires datent d'une période plus tardive (IVe-IIIe siècle av. J.-C.) et témoignent d'un net changement culturel. Ce qui est exalté, ce n’est pas tant la valeur guerrière – a poursuivi le président de l’Archeoclub D’Italia de Crecchio – mais plutôt le fait de bien vivre, d’imiter les coutumes et les traditions grecques et d’importer des objets beaux et luxueux.

« Ce qui semble être n’est plus l’image d’une société en conflit, mais plutôt celle de personnes qui, il y a 23 siècles, savaient profiter de la vie. Et dans ce monde, la consommation de vin semble avoir été particulièrement importante en tant que rituel social. »

« La Tombe 17 a restitué un vaste ensemble de 28 trouvailles, notamment des poteries importées de la Grande Grèce : de Tarente et de Campanie. Il s'agit d'un ensemble raffiné de vaisselle de luxe conçu pour les banquets et surtout pour boire du vin de manière raffinée. Il y a un grand cratère pour mélanger le vin et l'eau, ainsi que de fines tasses et assiettes. L'homme présente également des signes d'activité sportive (le strigile) et fut incinéré : un rite inhabituel pour la région, probablement pratiqué pour évoquer les funérailles des héros.

« La tombe 34 est la sépulture d'une femme qui a rapporté de rares exemples de bijoux, un collier en or et des broches (broches) en argent, également importés du sud. De tels éléments sont extrêmement rares et n’ont pratiquement aucune comparaison dans les Abruzzes.

« La tombe 57 est celle d’un garçon et est peut-être la plus frappante. Il y avait une amphore à vin qui conserve encore les signes de la poix grecque (résine de pin mélèze) utilisée pour la sceller et conserver le produit vinicole. Encore plus intéressant est le fait que sur la tête de l’enfant se trouvait une magnifique couronne de feuilles de bronze et de fruits en terre cuite dorée avec de véritables feuilles d’or. Des découvertes similaires sont pratiquement inconnues dans les Abruzzes, tandis que des couronnes similaires se trouvent dans la grande ville grecque de Tarente.

Ainsi est né le modèle Crecchio, qui voit la collaboration publique et privée sur le réseau.

« La restauration des trouvailles de ces 3 tombeaux permet non seulement de comprendre la culture antique d'un territoire jusqu'ici peu considéré pour la phase préromaine mais mettra à la disposition du grand public des trouvailles uniques qui enrichiront les collections. du Musée du Château de Crecchio, contribuant ainsi également à valoriser et à attirer l'attention de ce lieu et de ce territoire », a ajouté le Président.

« Les restaurations de certaines de ces découvertes sont un exemple d'activité locale qui favorise la valorisation du patrimoine archéologique d'un même territoire : une forte réalité privée locale, Code Citra, une entreprise qui a financé la restauration, qui partage avec l'État en afin de préserver la mémoire et les racines anciennes de la culture de leur région.

« Dans le même ordre d’idées, il faut voir l’activité du siège Crecchio de l’Archeoclub d’Italia. Les bénévoles ont en effet été le principal moteur des fouilles », a conclu Valentini, « réalisées sous la direction scientifique de la MIC, Surintendance d'Archéologie des Arts et du Paysage des Provinces de Chieti et Pescara et employant des archéologues professionnels dans le domaine.

« Ces fouilles sont particulièrement importantes car, lorsque l'on pense aux anciens peuples italiques, on pense généralement à d'autres zones des Abruzzes (comme la grande nécropole de Capestrano et Fossa dans la région de l'Aquila, ou la nécropole de Campovalano dans la région de Teramo). Pourtant, ces travaux mettent pour la première fois en lumière cette partie des Abruzzes, la bande vallonnée de la province de Chieti, jusqu'ici peu connue à cette époque. Le travail financé par le Code Citra, en ce sens, est fondamental. Je remercie également la Surintendance avec laquelle nous sommes en pleine collaboration afin de valoriser au mieux le patrimoine culturel.

La conférence, qui s'est déroulée au Palais Ducal de Crecchio, a réuni : Nicolino Di Paolo, maire de Crecchio ; Sandro Spella, président de Codice Citra ; l'archéologue Amalia Faustoferri ; l'archéologue Andrea Rosario Staffa; l'archéologue Luca Cherstich ; et la restauratrice et archéologue Rossella Calanca.

QUE RETENIR DE CET ARTICLE :

  • « Code Citra est le code génétique ou la tradition de la vigne transmise de père en fils, le code éthique dans le travail, le respect de l'environnement, des personnes et des traditions, le code relationnel inhérent à la coopération et au partage des valeurs, le code de production qui elle s'exerce dans la valorisation des vignes indigènes dans la sauvegarde des normes de production pour la protection des consommateurs.
  • A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, en anticipation et en avant-première de cette future exposition, il a été décidé de présenter la restauration de 3 de ces kits, réalisée grâce à la contribution de la société Citra Code.
  • “We are proud to have financed the restoration of 3 grave goods found in the graves unearthed in Crecchio and dating back to 2300 years ago, now an important part of the cultural heritage of Abruzzo, Italy.

<

A propos de l'auteure

Mario Masciullo - eTN Italie

Mario est un vétéran de l'industrie du voyage.
Son expérience s'étend dans le monde entier depuis 1960 lorsqu'à l'âge de 21 ans, il a commencé à explorer le Japon, Hong Kong et la Thaïlande.
Mario a vu le tourisme mondial se développer jusqu'à aujourd'hui et a été témoin de la
destruction de la racine/témoignage du passé de bon nombre de pays en faveur de la modernité/du progrès.
Au cours des 20 dernières années, l'expérience de voyage de Mario s'est concentrée en Asie du Sud-Est et a récemment inclus le sous-continent indien.

Une partie de l'expérience de travail de Mario comprend des activités multiples dans l'aviation civile
domaine s'est terminé après avoir organisé le kik off de Malaysia Singapore Airlines en Italie en tant qu'instituteur et a continué pendant 16 ans dans le rôle de Sales / Marketing Manager Italy pour Singapore Airlines après la scission des deux gouvernements en octobre 1972.

La licence officielle de journaliste de Mario est délivrée par "l'Ordre National des Journalistes Rome, Italie en 1977.

S'abonner
Notifier de
invité
0 Commentaires
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires
0
J'adorerais vos pensées, veuillez commenter.x
Partager à...