L'AUTORITÉ DE LA FAUNE OUGANDA RÉASSURE LES VISITEURS À MGAHINGA
Après avoir annoncé la nouvelle sur l'incendie de forêt au Rwanda et la propagation ultérieure de l'incendie ardent en Ouganda, la porte-parole de l'UWA, Lillian Nsubuga, s'est également précipitée pour rassurer le public sur le fait qu'il n'y avait aucune raison de s'inquiéter pour les touristes en visite, ni les gorilles sur l'Ougandais. L'écosystème transcendant du côté de la frontière a souffert de quelque manière que ce soit ou a perdu son habitat ou a fui à travers les frontières, comme l'ont faussement affirmé des scribes mal informés dans certaines sections des médias.

Elle a également confirmé que les hélicoptères rwandais avaient été autorisés à éteindre les flammes même du côté ougandais de la frontière, écartant encore une fois les colporteurs mal intentionnés des demi-vérités selon lesquelles des violations de l'espace aérien avaient eu lieu. Des sources rwandaises ont également réaffirmé que cette coordination de lutte contre les incendies avait été autorisée à l'avance par les voies de communication diplomatiques et autres habituelles.

Les oiseaux et la faune forestière, autres que les gorilles, s'éloignaient bien sûr des incendies plus haut dans les forêts de montagne, tandis que les incendies étaient combattus par une force conjointe des Forces de défense du peuple ougandais (UPDF), des contingents d'autres forces de sécurité. organisations et bénévoles des communautés voisines.

L'UWA a fait remarquer qu'il s'agissait du premier grand feu de forêt depuis 1978 et qu'il était généralement considéré comme un acte de la nature pour nettoyer le sous-bois forestier.

Aucun danger n’existait pour les visiteurs touristiques ni pour les installations touristiques à proximité à aucun moment pendant l’incendie, et la poursuite des gorilles des montagnes, des deux côtés de la frontière, s’est poursuivie sans interruption.

SERENA TERMINE LA NOURRITURE FRANÇAISE EXTRAVAGANCA
Le chef étoilé au guide Michelin français Alex Morlot de la Bastide de Capelongue en Provence, hébergé par Kampala Serena, a partagé la semaine dernière sa longue expérience avec les chefs et le personnel de cuisine du meilleur hôtel-restaurant d'Ouganda, The Pearl of Africa. Les clients du Serena pouvaient, pendant une semaine entière, goûter aux recettes et à la cuisine raffinée du chef Alex sans avoir à se rendre en France, et plusieurs aficionados de la cuisine seraient allés plus d'une fois pour se faire plaisir et pour leurs invités, célébrant l'art de la table. en dehors.

LES HÔTELS DE PRINCIPAL OUGANDAIS RENFORCENT LES MESURES DE SÉCURITÉ
À la suite des attentats à la bombe de Jakarta contre les hôtels Marriot et Ritz-Carlton le week-end dernier, au cours desquels certaines sources ont affirmé que les mesures de sécurité étaient loin d'être souhaitables et que certains équipements ne fonctionnaient pas correctement, les principaux hôtels ougandais ont encore resserré leurs procédures d'entrée, comme cela aurait été le cas. également des entreprises d'accueil au Kenya et en Tanzanie. Après avoir parlé à quelques contacts de haut niveau dans le secteur de l'hôtellerie, certains hôtels envisagent même de contrôler les bagages des clients à l'arrivée pour des signes d'explosifs ou d'armes, car l'un des bombardiers de Jakarta semble s'être enregistré dans l'hôtel avant de faire des ravages sur le installation, son personnel et les autres invités. Cela serait similaire au contrôle des bagages à l'aéroport d'Entebbe, avant que les voyageurs ne soient autorisés à entrer dans le hall de départ pour l'enregistrement de leur vol.

En Ouganda, même les hôtels de taille moyenne et moyenne ont maintenant installé des détecteurs de métaux à accès direct ou utilisent des appareils de balayage portatifs, tandis que les principaux hôtels de la ville se sont également tournés vers les grandes machines de criblage, à travers lesquelles des sacs à main, des sacs à dos, et les mallettes doivent être examinées, tandis que les objets métalliques, les téléphones portables et autres appareils électroniques doivent également être soumis à un dépistage. Lorsque les meilleurs hôtels, comme le Sheraton ou le Commonwealth Resort, accueillent des invités VIP et en particulier des chefs d'État, une sécurité supplémentaire est, bien entendu, déployée par le biais de la Brigade de la garde présidentielle, qui, en plus de la sécurité du périmètre, prend également en charge le contrôle de tous visiteurs de l'hôtel. Cependant, un processus de surveillance continu est en place, par lequel des agents de sécurité en civil se déplacent dans les principaux hôtels de la ville afin de constamment rechercher et déterminer les niveaux de menace, une pratique bien accueillie par l'industrie hôtelière. Les politiciens de l'opposition ont souvent pris une cause (futile) avec cela, affirmant parfois qu'ils sont la cible de telles mesures de sécurité, alors qu'en fait, la sûreté et la sécurité générales des visiteurs de l'hôtel, à la fois de l'étranger et de l'Ouganda, est un aspect qui doit à aucun moment être négligé et c'est l'objectif primordial de ces efforts.

En ce qui concerne l'un des principaux projets de réunion et d'accueil du pays, le Speke Resort, et son opération sœur, le Commonwealth Resort – qui doit d'ailleurs accueillir le prochain Smart Partnership Dialogue pour lequel 9 chefs d'État ont confirmé leur présence – la sécurité commence par un contrôle. point bien en avant de la porte principale, tandis que la porte principale est en outre sécurisée par un système de pointes hydrauliques, qui percerait les pneus du véhicule si une voiture tentait de se frayer un chemin dans l'enceinte. Il convient de noter que les deux principaux complexes hôteliers se trouvent encore à plusieurs centaines de mètres de la porte principale, ce qui ajoute une distance de sécurité à tout incident potentiel. Les deux complexes hôteliers, qui accueillent régulièrement des visiteurs d'État, des VIP du monde entier et des délégations de haut rang, et qui sont également l'hôtel régional des équipages de Brussels Airlines, coopèrent étroitement, selon le propriétaire Sudhir Ruparelia, avec les organisations de sécurité en matière de renseignement. rassemblement, surveillance et patrouilles actives. Cela s'étend également jusqu'au lac Victoria pour empêcher toute entrée non autorisée par l'eau dans le vaste domaine. La vidéosurveillance est complétée par des patrouilles de sécurité régulières le long du vaste périmètre ainsi que dans les principaux bâtiments des complexes hôteliers et des salles de réunion. En toute honnêteté, Sudhir a déclaré « on ne peut jamais être certain que nous sommes en sécurité à tout moment », mais au moins dans cet établissement, tout ce qui est humainement possible est fait pour assurer la sécurité des visiteurs tout en profitant de leur séjour. En conclusion, Sudhir a particulièrement salué la coopération étroite de ses hôtels avec les organismes de sécurité et l'a attribuée aux « bonnes relations entre toutes les parties concernées ». Recherchez les deux stations sur Google pour plus d'informations, ou mieux encore, rendez-leur visite et séjournez sur les rives du lac Victoria dans l'un des cadres les plus attrayants que l'on puisse trouver autour du plus grand lac d'Afrique.

L'Ouganda est le principal fournisseur de personnel armé à la force de maintien de la paix de l'Union africaine en Somalie et, à ce titre, a été régulièrement soumis à des menaces de la part de militants islamiques, ce qui est pris au sérieux ici. Le pays est également actuellement en train de servir un mandat de deux ans au Conseil de sécurité des Nations Unies, même en occupant la présidence tournante, attirant à nouveau l'attention sur le pays depuis des quartiers indésirables. Par conséquent, la sécurité, à la fois ouverte et secrète, a été renforcée dans tout le pays, et pas seulement dans la capitale, pour garantir que nos gens, nos visiteurs, nos installations, nos infrastructures, nos lieux de réunion publics - comme les hôtels, les salles de conférence, les restaurants, et autres investissements importants - sont protégés à tout moment.

LA CAA APPROUVE LE CODESHARE SN - LH POUR ENTEBBE
Des informations ont été reçues selon lesquelles l'Autorité ougandaise de l'aviation civile a autorisé Brussels Airlines à ajouter un numéro de vol en partage de code Lufthansa au sien pour le service 4 fois par semaine entre Bruxelles et Entebbe. Ce sera, à part quelques vols cargo occasionnels dans le passé, le premier numéro de vol Lufthansa à Entebbe depuis le retrait de la compagnie aérienne d'Ouganda à l'apogée du célèbre dictateur ougandais Idi Amin au début des années 1970.

On pense que le vol en partage de code exploite un bassin supplémentaire substantiel de voyageurs fidèles à Lufthansa, ainsi que le trafic de correspondance d'autres partenaires de Star Alliance vers les vols SN. Les annonces à l'aéroport international d'Entebbe mentionnent déjà le numéro de vol LH lors de l'annonce des arrivées de vols et de l'appel des passagers pour l'enregistrement ou l'embarquement.

Cette chronique avait déjà fait état de cette évolution il y a plusieurs semaines et une confirmation formelle des deux compagnies aériennes a enfin été reçue, après une réaction initialement à la fois timide et stupéfaite à propos des dernières nouvelles de l'époque. Le lancement plus formel a eu lieu à l'hôtel Sheraton Kampala plus tôt dans la semaine, lorsque le directeur national de SN, Pierre Declerk, accompagné du directeur des ventes nationales de SN, Roger Wamara et des ambassadeurs belge et allemand, a officiellement informé les médias ougandais de ces développements et des opportunités qui en résultent pour les voyageurs sur Brussels Airlines au départ et à destination d'Entebbe. Notamment, aucun représentant direct de Lufthansa n'était présent à l'occasion, soulignant la nécessité pour le géant allemand de la compagnie aérienne de rétablir une fois de plus une présence plus visible en Afrique de l'Est et de soutenir leurs partenaires de l'alliance pour les vols vers l'Afrique de l'Est, Brussels Airlines et Swiss dans leurs activités de vente et de marketing. Cependant, les commentaires attribués par Pierre Declerk à Lufthansa concernant les approbations de partage de code ont été répétés pour les médias présents, affirmant que le traitement et l'octroi de l'application de partage de code «était parmi les plus rapides jamais vus», un vote retentissant de confiance pour l’Autorité de l’aviation civile ougandaise. Les deux ambassadeurs ont également exprimé leur soutien à la nouvelle coopération entre SN et LH, l'ambassadeur allemand SE Reinhard Buchholz, en particulier, semblant heureux de voir la plus grande compagnie aérienne allemande revenir en Ouganda, bien qu'actuellement dans le cadre d'un accord de partage de code.

Pendant ce temps, SN a ajouté son propre numéro de vol au service cinq fois par semaine entre Francfort et Libreville, qui est exploité par Lufthansa. Surveillez cet espace pour les mises à jour.

AYA DANS LES NOUVELLES ENCORE
Les médias locaux ont certainement une autre journée sur le terrain avec le soi-disant développement de Kampala Hilton par les célèbres frères Aya, lorsque la presse locale «gouttière» a rapporté des tentatives présumées des frères de vendre la structure de l'hôtel après avoir échoué à terminer le processus de finition. et l'ameublement.

Alors que la structure est éclairée la nuit pour donner une impression d'activité, le jour, le site semble plutôt dépourvu d'activité, alors qu'il devrait désormais être une ruche d'ouvriers se bousculant à l'intérieur de la structure de l'hôtel et des chambres.

Les frères ont réfuté ces informations de manière prévisible, et leur président Mohamed Hamid est rapporté dans le principal journal ougandais, le New Vision, qu'il «n'a pas l'intention de vendre [son] projet d'hôtel à Nakaser». Le Red Pepper - connu pour son style de reportage et les affaires pénales et civiles en cours qui ont suivi par le chef libyen Col Gadaffi - avait précédemment allégué que les développeurs n'avaient pas réussi à obtenir un financement supplémentaire pour l'achèvement du projet, maintenant dans sa 4e année. L'histoire a également provoqué à nouveau des rires prolongés et d'autres commentaires appropriés de la part des acteurs de l'hôtellerie plus professionnels interrogés sur leurs opinions sur le projet, ce qui en soi est une réaction révélatrice.

ANCIEN ÉDITEUR D'INFORMATIONS DE VOYAGE RETRAITE
Tony Clegg Butt, l'ancien président de Skal International du Nairobi Skal Chapter, a récemment pris sa retraite de son poste d'éditeur, à la suite d'une fusion entre son ancienne idée, Travel News & Lifestyle et Twende, qui appartient à un groupe d'édition sud-africain. TN, comme on l'appelait en bref, qui au fil des ans est devenu le premier magazine de voyage du Kenya et de l'Afrique de l'Est, a été publié pour la première fois dans un format différent au milieu des années 90 et a augmenté en taille et en contenu pour couvrir non seulement l'Afrique de l'Est, mais finalement le monde. au sens large. Finalement, TN est devenu un guide de référence mensuel pour les voyages à travers la région, vers les parcs de jeux et réserves les moins connus et vers de nouveaux lodges, camps et stations balnéaires, tout en publiant chaque année les gagnants de la quête du meilleur de l'Afrique de l'Est. l'industrie du tourisme, de l'hôtellerie et de l'aviation, après un processus annuel de nominations des lecteurs du magazine sur papier glacé.

TN avait longtemps absorbé le contenu éditorial de cette chronique, mais après la fusion, il semble que le nouveau lot avait d'autres idées, car ils ont finalement abandonné le joint initialement nommé «Twende and TN» et ont même interrompu la distribution gratuite de preuves copies, que les contributeurs réguliers avaient l'habitude de recevoir et à quel stade cette colonne les a également supprimés de la liste des destinataires.

Tony manquera, sans aucun doute, à la majorité de son ancien personnel chez TN, mais refera certainement surface le plus tôt possible, lui n'étant pas une créature de loisir. Pendant ce temps, plein de compliments pour une impressionnante carrière d'édition, qui a fait découvrir les merveilles de l'Afrique de l'Est à un public plus large et a rendu les voyages à la maison plus à la mode. Sa propre chronique dans TN, "Miscellaneous Ramblings", a régulièrement raconté les choses pas si bonnes qu'il a rencontrées en volant autour du globe ou rencontrant moins que les niveaux d'hospitalité attendus dans un restaurant, un hôtel ou un complexe, mais il a également fait l'éloge entreprises qui ont bien performé, leur donnant un avantage concurrentiel car les lecteurs de TN ont toujours suivi son évolution. Ce chroniqueur manquera à coup sûr de lire sur ses exploits et à la fois en tant qu'ami et collègue lui souhaite bonne chance alors qu'il traverse de nouveaux horizons. Asante Sana Bwana Tony, ce fut un plaisir de travailler avec vous!

FLY 540 AJOUTE PLUS DE VOLS DOMESTIQUES
Alors que la demande de voyages aériens au Kenya semble à nouveau à la hausse, Fly 540 a rapidement commencé à ajouter des vols supplémentaires de leur base de Nairobi à Mombasa, Malindi et Kisumu. La première véritable compagnie aérienne à bas prix et sans fioritures de la région de l'Afrique de l'Est effectue désormais des vols cinq fois par jour entre Nairobi, la capitale du Kenya, et la ville côtière de Mombasa, alors qu'elle a ajouté un troisième vol quotidien entre Nairobi et Kisumu. Malindi est également desservie trois fois par jour, ajoutant au moins une certaine capacité après que Kenya Airways a retiré son service Embraer 170 il y a quelques semaines, invoquant des charges insuffisantes à l'époque.

La compagnie aérienne a, dans le même temps, confirmé les spéculations antérieures selon lesquelles un nouveau vol de Nairobi à Zanzibar serait lancé en août, passant également via Dar es Salaam et le Kilimandjaro, offrant aux passagers une gamme complète de liaisons avec la Tanzanie. Auparavant, Fly 540 opérait son vol vers Zanzibar via Mombasa, et il a été confirmé par la compagnie aérienne que ces vols biquotidiens continueront d'être disponibles. Cela permet de combiner des vacances à Mombasa et à Zanzibar, où les touristes peuvent profiter de certaines des meilleures plages du monde, en plus d'un hébergement très chic et d'une excellente cuisine.

LE KENYA SE CONCENTRE SUR LE JAPON
Suite à un récent blitz marketing en Europe de l'Est, les activités de KTB se sont désormais tournées vers le Japon et sans doute vers d'autres marchés de l'extrême et du sud-est de l'Asie. Le Japon, malgré les défis économiques actuels, reste un marché émetteur important pour les visiteurs du Kenya et de l'Afrique de l'Est d'ailleurs. Des ateliers, des réunions B2B et des appels de vente se déroulent désormais dans les principales villes du Japon dans le but de populariser le Kenya en tant que destination de vacances et MICE.

Le président Mwai Kibaki a, entre-temps, appelé les autres États membres de la Communauté de l'Afrique de l'Est à faciliter les déplacements à travers les frontières intérieures afin que le commerce et le tourisme puissent être stimulés et que les économies de l'Afrique de l'Est bénéficient de liens économiques plus étroits. Ajoute cette colonne: «Commencez avec un visa commun pour les visiteurs étrangers pour leur permettre de visiter tous les États membres sans avoir à payer pour un visa à chaque frontière, et autorisez les voyages sans visa pour les résidents expatriés dans l'un des États membres de la CAE, pour puiser dans ce marché touristique national potentiel. De plus, facilitez les déplacements en voiture à travers la région en obligeant les compagnies d'assurance nationales à émettre des couvertures d'assurance valables pour toute la Communauté de l'Afrique de l'Est et à aligner et normaliser les permis de conduire et les documents de propriété de voiture pour la CAE.

PLUS DE VOLS CHARTER POUR MOMBASA
Les informations reçues du Kenya parlent d'une nouvelle route de charte de vacances à établir entre Moscou et Mombasa, qui s'avérerait être la première opération de ce type amenant des vacanciers directement de Russie sur les plages de sable de l'océan Indien de la côte kényane.

Dans le passé, l'ancien Aeroflot exploitait des vols entre l'Union soviétique d'alors et le Kenya, mais les nombreux points de passage et l'utilisation d'équipements obsolètes et vieillis ont finalement conduit à l'arrêt de ces vols. L'Office du tourisme du Kenya et le secteur privé se sont récemment lancés dans un road show intense en Russie, en Pologne et en République tchèque dans le but d'exploiter ces marchés émergents, et les voyagistes de ces deux derniers pays envisageraient de lancer des vols charters directs pour les touristes. . Le ministre kenyan du tourisme Hon. Najib Balala a également informé les médias de sa ville natale de Mombasa le week-end dernier que les charters de vacances pourraient également reprendre plus tard dans l'année depuis la France, la Belgique et les Pays-Bas, la demande montrant une tendance à la hausse pour les vacances côtières au Kenya. Les hôteliers de la côte avec lesquels cette colonne s'est entretenue espèrent également que des vols directs depuis la Pologne et la République tchèque pourront être établis prochainement.

FLY 540 TANZANIE AJOUTER UN AVION
Les dernières nouvelles de l'opération tanzanienne de Fly 540 indiquent maintenant qu'ils stationnent un avion Beech 1900 à l'aéroport municipal d'Arusha pour offrir des liaisons pratiques aux touristes souhaitant voler de là vers Manyara et le Serengeti. Il est entendu que les vols passeront également par le Kilimandjaro International pour prendre ou déposer des passagers se rendant à Nairobi, Dar es Salaam ou Zanzibar, ou en provenance de là pour des visites de parcs à gibier. L'évolution est encore un autre indicateur fort que l'industrie du tourisme régional est peut-être à travers les pires retombées de la crise économique et financière mondiale et qu'une tendance à la hausse ferme est à nouveau apparue. Le B1900 est un avion entièrement pressurisé, offrant une expérience de vol nettement meilleure par rapport aux autres avions bimoteurs souvent utilisés pour les vols de safari, tout en atteignant des vitesses plus rapides et une altitude de croisière plus élevée pour éviter une grande partie de l'habituel milieu d'après-midi. conduire." Bien fait!

LES LIGNES AÉRIENNES DE ZAMBEZI COMMENCENT LES VOLS DAR ES SALAAM - LUSAKA
Une nouvelle connexion pratique, trois fois par semaine, permet désormais aux voyageurs d'affaires et aux touristes de voler sans escale de la capitale commerciale de la Tanzanie à Lusaka, en Zambie. Les vols opèrent actuellement tous les lundis, mercredis et vendredis en utilisant un B737-500. Les tarifs aériens de lancement commencent à 375 $ US plus taxes pour un aller-retour de Dar à Lusaka. La compagnie aérienne privée assure également des vols entre Lusaka, Livingstone et Ndola vers Johannesburg, tandis que davantage de services nationaux zambiens sont exploités par la compagnie aérienne partenaire Proflight Zambia, reliant les passagers de Lusaka à des destinations telles que Livingstone, Ndola, Solwezi, Mfuwe et Chipata.

Zambezi a commencé ses opérations il y a environ un an et exploite maintenant deux avions B737-500 loués, chacun offrant 12 sièges de première classe en classe affaires et 99 sièges en classe économique dans une configuration à deux classes. Plus d'informations sur la compagnie aérienne sont disponibles via www.flyzambezi.com.

LE RWANDA ACCUEILLE DES INVESTISSEURS DES EAU
Une récente visite au Rwanda de grands groupes d'investissement des Émirats arabes unis a abouti à un appel mutuel à des liens plus étroits, le Rwanda soulignant que les investissements basés aux Émirats arabes unis sont les bienvenus dans le pays. Le domaine hautement prioritaire des investissements dans le secteur de l'hôtellerie, où le Rwanda vise à doubler le nombre de chambres actuellement disponibles dans le pays pour soutenir davantage le tourisme de conférence et axé sur la faune, était pertinent pour cette colonne.

Dans le même ordre d'idées, le Rwanda travaille désormais également progressivement à l'adoption des recommandations de la CAE sur les normes, le classement et la classification des entreprises d'accueil afin de donner aux visiteurs une image plus claire de ce à quoi s'attendre en termes de qualité de l'hôtel ou du safari de leur choix.

KIGALI DEVIENT SANS FIL
Des informations ont émergé plus tôt dans la semaine sur les projets du gouvernement visant à créer un environnement sans fil pour toute la capitale, Kigali, tout en reliant le reste du pays à un réseau de fibre optique. Alors qu'il était au Rwanda récemment, ce correspondant a déjà vu les préparatifs en plein essor pour poser des câbles en fibre optique vers les principaux centres du pays, et lorsque les liaisons mondiales en fibre optique, actuellement deux d'entre elles ont déjà atterri à Mombasa, ou dans le cas de un autre fournisseur, sur le point d'être connecté sur la côte kenyane, est enfin activé, le Rwanda bénéficiera lui aussi de la révolution informatique qui balaie actuellement le monde. Aucun détail sur le coût des services pour les utilisateurs n'était cependant immédiatement disponible.

Dans le cadre d'un développement connexe en Tanzanie voisine, il a été appris que le câble à fibre optique pour les fonds marins a également atterri récemment à Dar es Salaam et a été officiellement lancé jeudi par le président Kikwete.

De même, au Kenya, la deuxième société de câbles en fibre optique sur les fonds marins doit également être mise en ligne jeudi, et une fois toutes les connexions activées, l'Ouganda devrait également bénéficier de la dorsale nationale en fibre optique installée par entreprises de télécommunications publiques et privées.

CE QUE LA CRISE DIT L'AVIATION CIVILE AU RWANDA
La crise économique et financière mondiale semble avoir tout oublié du secteur de l'aviation rwandais, alors que la RCAA a enregistré une augmentation considérable de 17% pour l'année 2008, tandis que les premiers mois de 2009 continuent également de pointer à la hausse en termes de passagers traités, d'aéronefs. mouvements et cargaison traitée.

L'aéroport international de Kanombe fait l'objet de travaux supplémentaires pour le maintenir en forme, tandis qu'un tout nouvel aéroport international, le deuxième du pays, est en cours de construction pour répondre à la croissance du trafic. Le Rwanda est géographiquement bien placé pour atteindre tout l'est du Congo et faciliter le trafic de liaison via Kigali vers le nombre croissant de vols intercontinentaux en provenance de là. Près de 40 vols par semaine relient le Rwanda à Nairobi, et Entebbe dispose désormais de trois liaisons par jour, un contraste frappant par rapport à 2006.

LA DÉCISION ABYEI EST TRANSMIS PAR LE TRIBUNAL D'ARBITRAGE DE LA HAYE
Lorsque la décision du groupe d'arbitrage, mise en place par la Cour permanente d'arbitrage de La Haye, a été publiée mercredi cette semaine, la décision exigeait que les frontières de 2005, telles que fixées par le CPA (Accord de paix global) entre le régime en Khartoum et le mouvement de libération dirigé par l'APLS dans le sud devaient être redessinés. On ne sait pas immédiatement quel effet cela aura sur la taille de l'État et ce que cela signifie en particulier pour la zone des riches champs pétrolifères, bien que le champ Higleg semble avoir été réparti au nord. La décision sur les frontières de l'État d'Abyei, une fois pleinement comprise et clarifiée, aura un effet significatif sur l'avenir du territoire jusqu'alors contesté lorsque la population d'Abyei, parallèlement au référendum général de 2011 où le Sud-Soudan décide de son propre avenir. , peuvent déterminer si eux aussi veulent appartenir au sud. Abyei est actuellement sous le règne direct de la présidence soudanaise et on s'attend généralement à ce qu'il opte pour l'appartenance au sud, au moment du vote. Pendant ce temps, les yeux de faucon surveilleront la situation dans les mois à venir pour s'assurer qu'aucun méfait ne soit répandu sur les habitants d'Abyei et que la région ne soit pas remplie de personnes extérieures n'appartenant pas réellement là-bas pour changer la démographie et le résultat du référendum.

GUIDE DES PETITES CHUTES D'EAU CONNUES DE ZAMBIE
Un guide de nombreuses chutes d'eau encore inconnues dans la nature zambienne a été récemment reçu par ce correspondant, publié en 2005 par Ilse Mwanza et Quentin Allen. Le guide détaillé de 180 pages, richement illustré de photos et de cartes, fournit aux voyageurs intrépides et aux aventuriers une mine d'informations sur les rivières les moins connues du pays et les 150 cascades que l'on peut découvrir en sortant des sentiers battus et en s'aventurant dans le grand inconnu africain. Les coordonnées détaillées tirées des appareils GPS sont bien entendu publiées avec les informations pertinentes pour chacune des chutes. Plus d'entre eux attendent sans aucun doute d'être trouvés, et des expéditions en Zambie à cette fin peuvent être organisées par les principaux opérateurs de safari et d'aventure.

Un système de notation pour les chutes d'eau nouvellement découvertes a également été appliqué par les auteurs, donnant une échelle de 1 à 10, cette dernière pour les chutes les plus spectaculaires. En outre, le livre fournit de nombreuses descriptions des définitions de cascades, des types de cascades et un glossaire des termes des cascades, enrichissant sans aucun doute le vocabulaire des visiteurs potentiels. Ce correspondant, qui a beaucoup voyagé, bien sûr, à travers l'Afrique orientale et centrale, en est venu à se rendre compte de l'écart qui subsiste dans ses voyages en Afrique, n'ayant pas été en Zambie proprement dite.

Ilse Mwanza, originaire d'Allemagne, est l'épouse de l'ancien gouverneur de la Banque centrale zambienne, le Dr Jacob Mwanza, et vit depuis la fin des années 1960 à Lusaka. Un grand merci à Ilse pour sa gentillesse en envoyant le livre par courrier à Kampala, et comme nous le disons ici en Ouganda, «Webare Nyo Nyo Nyo».

Les lecteurs intéressés peuvent trouver le livre sous le numéro ISBN suivant: ISBN 9982-9952-0-0, distribué par Gadsden Books et imprimé par New Horizon Printing Press, Lusaka, Zambie.

JOYEUX ANNIVERSAIRE MADIBA
Nelson Mandela a célébré son 91e anniversaire le week-end dernier avec un grand spectacle à New York où un certain nombre de célébrités et de personnalités du monde entier étaient présentes pour assister à l'événement et se produire. Mandela, véritable héros de la libération africaine, a trouvé que sa stature déjà plus grande que nature en Afrique du Sud était d'autant plus remarquable par sa décision de ne servir qu'un seul mandat en tant que président de l'Afrique du Sud. C'est presque sans précédent dans l'environnement politique africain, où les dirigeants essaient souvent de s'accrocher au pouvoir bien au-delà de leurs dates de péremption. Mandela est une source d'inspiration pour la jeune génération d'Afrique qui souhaite et aspire à vivre dans un environnement pacifique et démocratique où toutes les races, tribus, religions et cultures peuvent coexister et prospérer.

Un très joyeux anniversaire de la part de ce chroniqueur, qui considère «Madiba» Nelson Mandela comme «le» combattant africain de la liberté, libérateur, homme d'État et personnalité mondiale des 20e et 21e siècles.