L'événement de Noël Skal-PATA un grand succès à Bangkok

ajbois | eTurboNews | ETN
Photo reproduite avec l'aimable autorisation d'Andrew J. Wood

J'ai eu l'honneur et le privilège de m'adresser au très attendu déjeuner annuel de NOL SKÅL/PATA. L'événement était complet et était COMPLET. Les deux associations ont travaillé main dans la main pour monter un spectacle dont ils peuvent être fiers. Les équipes ont fait un excellent travail lors de l'événement historique annuel pour collecter des contributions caritatives pour des causes nécessiteuses.

L'événement a eu lieu à l'hôtel Okura Prestige. En raison de la distanciation sociale, la salle de bal était limitée à 125 personnes et des boissons étaient servies au restaurant et au bar sur le toit avec une vue imprenable sur Métropole de Bangkok.

Le nouveau président de Bangkok, James Thurlby, et son équipe travaillant avec l'équipe de rêve de PATA Thaïlande composée de Ben Montgomery et Khun Parichart Suntararak ont ​​fait un travail remarquable.

Ma courte allocution pendant le déjeuner est reproduite ici dans son intégralité :

Distingués invités, Mesdames et Messieurs,

Tout d'abord, permettez-moi de dire qu'il est bon de vous voir tous ici AUJOURD'HUI.

Votre grande participation est une réalisation remarquable non seulement pour le comité d'organisation d'avoir surmonté une myriade de défis et de restrictions, mais il est également merveilleux de voir la camaraderie et le soutien de l'ensemble de l'industrie du voyage et du tourisme qui ont participé en si grand nombre.

Winston Churchill a dit :

"Jamais n'a été AUSSI possédé par AUSSI beaucoup à AUSSI peu."

Voilà qui décrit bien le travail du comité de Noël de 4 hommes composé de Tom Sorensen, Ben Montgomery, Michael Bamberg et Khun Parichat qui se réunissent tous les vendredis depuis juin !

Aux sponsors mensuels réguliers Paulaner Beer, Serenity Wines Asia, CoffeeWORKS et Move Ahead Media et à tous les sponsors de Noël, permettez-moi d'ajouter mon propre grand merci !

Je n'ai pas besoin de vous rappeler que notre industrie n'a JAMAIS connu ces 2 dernières années aussi tumultueuses.

Tout ce qui se passe ensuite dépend en grande partie de nous.

Notre gouvernement en Thaïlande a mis en place le cadre et les barrières pour nous protéger du Covid. C'est ce que nous ferons ensuite qui scellera le sort de l'industrie que nous appelons le travail.

skal2 | eTurboNews | ETN
Ben Montgomery de PATA partage un moment de Noël avec ses amis et Skålleagues Andrew Wood et Pichai Visutriatana

Les voyages et le tourisme redémarreront et nous nous rétablirons.

skal3 | eTurboNews | ETN
L'élégante salle de bal de l'Okura Prestige

Quant à quand ? Il n’est jamais bon de deviner dans le nouveau monde contaminé par Covid – nous nous sommes trompés tant de fois auparavant. Il serait cependant irréaliste de penser que les voyages internationaux vont changer radicalement à court terme.

Au niveau national, cependant, c'est une autre histoire. La semaine dernière, j'étais à Phuket – mon hôtel était plein.

Cette semaine, dimanche, j'ai fait un rapide voyage d'affaires à Pattaya. Sur le chemin du retour en début de soirée sur l'AUTOROUTE 7, la station-service d'autoroute était également pleine, pleine à craquer alors que les Bangkokiens rentraient chez eux après un long week-end. Je ne l'avais jamais vu plus fréquenté et j'ai parcouru cette route depuis l'ouverture de l'autoroute.

skal4 | eTurboNews | ETN
Les membres de PATA et Skål posent avant le déjeuner
skal5 | eTurboNews | ETN

Oui, le gouvernement doit réduire les restrictions de voyage et je suis convaincu que cela finira par arriver. Ensuite, nous devons nous mobiliser et re-commercialiser la Thaïlande avec vengeance.

L'excellente promotion VISIT THAILAND YEAR 2022 et AMAZING NEW CHAPITRES de TAT seront un bon tremplin.

Notre industrie a fait face à l'adversité de plein fouet dans le passé. Nous le ferons à nouveau. Nous nous sommes déjà levés et nous recommencerons.

L'intelligence collective, la volonté et l'engagement à réussir présents aujourd'hui dans cette salle nous permettront une fois de plus de relever la tête avec fierté.

Pour reconstruire à nouveau nos entreprises et reconstruire nos équipes. Nous sommes peut-être en panne, mais nous ne sommes certainement pas OUT.

Merci à tous pour votre soutien aujourd'hui.

Mesdames et Messieurs, votre dinde vous attend…

En terminant, permettez-moi de vous souhaiter, ainsi qu'à vos familles et amis, de bonnes fêtes de fin d'année, un joyeux Noël et une bonne année !

Plus d'actualités sur Skal

#skal

#PATA

<

A propos de l'auteure

Andrew J. Wood - eTN Thaïlande

S'abonner
Notifier de
invité
2 Commentaires
Date
Le plus ancien
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires
2
0
J'adorerais vos pensées, veuillez commenter.x
Partager à...