Son temps de carnaval en Guyane. Le message officiel du carnaval de Guyane était «Venez ici». Des milliers de touristes qui sont arrivés en Guyane rejoindront les habitants et les chasseurs de carnaval. La fête du carnaval non-stop de Guyane comprend une semaine d'activités remplie d'activités fusionnées avec la cuisine, la musique, les divertissements et les mascarades guyaniens qui culmine à la très attendue ligne d'arrivée.
Guyana Carnival est un festival privé à Georgetown Guyana, du 18 au 27 mai. C'est un regroupement d'organismes de divertissement influents, du gouvernement du Guyana et d'autres parties prenantes clés pour créer un nouveau produit passionnant pour stimuler le tourisme, les divertissements et la vie nocturne.
Il s'agit de la deuxième fête de carnaval que Guyana Carnival a empruntée à Trinidad et aux Caraïbes orientales ces dernières années. Le premier est J'ouvert. L'histoire et le développement de ceux-ci contiennent des ironies majeures.
Le carnaval de Guyane s'est joint à d'autres pays pour célébrer le carnaval, qui est à la fois une tradition de longue date et un nouvel artifice d'imitation. Toutes les îles des Antilles ont un carnaval célébré à différentes dates de l'année - ce sont toutes des mascarades très colorées avec des divertissements haut de gamme, mais dans le contexte du carnaval en Guyane, il existe des différences conceptuelles importantes.
Ce qu'on appelle J'ouvert en Guyane est un grand concert populaire dominé par des artistes soca trinidadiens. Celles-ci n'étaient pas nouvelles en Guyane et ont toujours eu lieu par intermittence. Ils se sont développés avec le nouveau nom et se sont ancrés au cours des cinq dernières années, mais populaires à l'époque de Mashramani, et étaient particulièrement importants lors des célébrations du jubilé de la Guyane en 2016. Le nom J'ouvert est une caractéristique du carnaval de Trinidad. C'est un terme français créole / patois dérivé du français Jour Ouvert - «ouverture de la journée» et décrit la tradition et les activités de tôt le matin au début du lundi de carnaval.
J'ouvert est désormais la vedette de l'actuel carnaval de Guyane. Trois d'entre eux ont eu lieu au moment de Mashramani 2018, et ils dirigent les festivités des fêtes et des spectacles en ce moment. Mais s'il existe une tradition culturelle profondément enracinée à Trinidad et dans les Caraïbes orientales, il n'y en a pas au Guyana.
Carnaval de Guyane
L'actuel carnaval de Guyane - parfois appelé carnaval de l'indépendance de la Guyane a ses origines dans les célébrations de 2016 du jubilé de la nation - 50e anniversaire de l'indépendance. La grande marche routière avec son défilé traditionnel de fanfares a été coupée du jour de Mashramani, le 23 février, et transplantée à l'indépendance, le 26 mai. Maintenant, le carnaval est à grande échelle et se déroule sur une période de dix jours jusqu'au 28 mai. une longue série de fêtes / fêtes, des spectacles sur scène et un défilé de fanfares costumés de carnaval sur la route.
Le carnaval de Guyane est approuvé et soutenu par le gouvernement, mais est intensément motivé par des intérêts privés. Il est largement diffusé avec des publicités en cours d'exécution et une promotion mouvementée. Sans aucun doute, il fait appel à la culture populaire et offre un divertissement prolongé et à haute valeur ajoutée. Même les artistes locaux de la soca y ont mis leur énergie et apparaissent dans certains spectacles. Les ambitions des arrivées touristiques sont douteuses. Il s'agit manifestement d'une opportunité économique pour un certain nombre d'intérêts et d'entreprises. On ne peut pas prédire ce qu'il deviendra, mais il suit les traces du carnaval de la Jamaïque à Pâques, qui est devenu un succès populaire et commercial.
Néanmoins, il faut reconnaître que le Carnaval de Guyane est une imitation superficielle, même si elle est bien accueillie par la culture populaire. Il n'a rien de nouveau et ne repose que sur la tradition culturelle. Il n'est peut-être pas prévu de vérifier scientifiquement les arrivées à l'aéroport ou d'utiliser d'autres stratégies pour déterminer les arrivées réelles de touristes pour ce festival, mais les attentes d'une augmentation du tourisme seront probablement irréalistes - du moins pour cette année. Il sera intéressant de voir ce qui se déroulera dans les années à venir, mais les perspectives ne pourraient pas être brillantes pour un événement qui imite simplement ce qui est déjà offert par presque toutes les îles des Antilles. De plus, la version guyanienne est considérablement réduite à pratiquement des fêtes et des spectacles; les îles offrent bien plus.
Carnaval de Guyane
Toutes les autres îles sont en dehors de la ceinture de carnaval. Antigua-Barbuda et Saint-Kitts-Nevis, cependant, ont organisé un carnaval en août, mais ceux-ci sont nés de traditions culturelles déjà existantes, telles que les mascarades de Noël de Saint-Kitts et les traditions de plantation post-esclavagistes. Leurs racines ne sont pas superficielles. La Barbade a construit Crop-Over en août à partir de fortes traditions de plantation. Il y a un carnaval aux Bahamas en mai qui a été fabriqué comme une fête, bien que la vraie tradition bahamienne soit le Jonkanoo en décembre-janvier. Tout comme ce qui se passe actuellement en Guyane, il y a 28 ans, la Jamaïque a imaginé une imitation de carnaval qui commence le dimanche de Pâques. C'était une initiative du chef du groupe des Dragonnaires, Byron Lee, qui faisait campagne avec succès au carnaval de Trinidad, et qui est tout à fait distinct du Festival de la Jamaïque qui célèbre son anniversaire d'indépendance en août.
Mais quelle est l'histoire du carnaval de Guyane? Ce pays n'est pas différent de l'ensemble des Caraïbes qui a une histoire de traditions carnavalesques. Le carnavalesque ne se trouve pas seulement dans le carnaval, mais c'est une tendance à avoir des traditions et des festivités basées sur les mascarades, la musique populaire indigène et les groupes costumés, même dans les pays en dehors de la ceinture de carnaval.
La Guyane a eu un carnaval de l'indépendance dans les années 1960. L'indépendance en 1966 a été marquée par un tel carnaval organisé par les Jaycees. Ces réjouissances ont rassemblé ce qui se pratiquait dans le pays avant l'indépendance. Ils comprenaient un groupe d'acier, du calypso, des défilés de chars, le groupe de l'année (groupes costumés avec des prix et des titres pour les meilleurs designers) et des festivités de rue connues sous le nom de «tramping». Il y avait en effet une ancienne forme d'équivalent J'ouvert - «le saut du matin d'avant-jour» avec des fêtards dansant (tramping) derrière des bandes d'acier sur la route.
Cela a été déplacé de Georgetown à Linden par les Jaycees. C'est cet événement annuel qui a été transformé et remodelé en Mashramani pour célébrer la fête de la République du Guyana en 1970. L'une des ironies est que les auteurs ont cherché à supprimer les éléments d'imitation et d'emprunts du carnaval de Trinidad. Un certain nombre de choses ont été modifiées, et d'autres incluses, qu'elles jugeaient plus appropriées pour une république indépendante dans un contexte postcolonial avec son nouveau nom «indigène» Mashramani. Ironiquement, la boucle est bouclée, et la Guyane adopte désormais en gros, l'imitation du carnaval évitée en 1970. Le carnaval de l'indépendance est de retour.
De plus, les principaux chanteurs du carnaval de Guyane sont désormais très visibles au carnaval 2018, faisant des publicités et apparaissant dans des spectacles. Tamika Marshall, Kwasi 'Ace' Edmundson, Adrian Dutchin, Jumo Primo, Michelle 'Big Red' King et Natural Black sont au premier rang de l'industrie locale mais étaient absents de Mashramani. Même ceux qui concouraient pour la monarchie de Mashramani Soca ne le font plus. C'est comme s'ils ne considéraient pas qu'il était important pour leur carrière, leur popularité, leurs ambitions de réussite, leurs revenus financiers ou leur CV de concourir à Mashramani. Pourtant, ils n'ont pas hésité à être les joyaux de la couronne du nouveau carnaval.
Il y a quelques années, un vainqueur de la monarchie Soca ne s'est pas présenté pour défendre sa couronne. Un autre a déclaré qu'il se retirait de la compétition pour permettre aux nouveaux prétendants en devenir d'avoir une chance de gagner le concours. De toute évidence, il était arrivé. L'ironie plus profonde est que ces choses ne se produisent jamais dans le carnaval de Trinidad actuellement imité. Pouvez-vous imaginer l'énorme scandale et l'indignation à Trinidad si Machel Montano ne s'est pas donné la peine de se présenter pour défendre sa couronne Soca? Aucun chanteur trinidadien de Soca, pas même les plus grandes stars internationales, ne se considère trop grand ou trop grand pour participer aux concours de carnaval chaque année.
L'ancien vétéran de plus de 45 ans, The Mighty Chalkdust, a remporté la couronne de calypso en 2018. Il n'était pas question, même d'une telle légende, de se retirer pour les nouveaux venus. Il y a une grande fierté, un sens de l'accomplissement et un esprit de compétition fébrile parmi les meilleurs dans le domaine comme Fay Ann Lyons, Bunji Garlin, Montano, Destra et d'autres pour concourir pour les championnats du carnaval.
Les Guyanais ne semblent pas considérer Mashramani comme suffisamment important. Les autorités ne pensaient pas qu'il importait que la monarchie de Soca soit abandonnée pendant quelques années. Ils ne considéraient pas qu'il était pertinent de maintenir la cohérence et les traditions pour faire fonctionner le festival. La haute énergie qui brûle maintenant pour enflammer ce carnaval était des charbons humides en février dernier à l'heure de Mashramani. Si toute cette ferveur est consacrée chaque année au premier festival, cela aiderait sans aucun doute.
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- Il s'agit d'un terme français créole/patois dérivé du français Jour Ouvert – « ouverture du jour » et décrit la tradition et les activités tôt le matin au début du lundi du Carnaval.
- Toutes les îles antillaises ont un carnaval célébré à des dates différentes dans l'année – ce sont toutes des mascarades très colorées avec des animations haut de gamme, mais dans le contexte du carnaval en Guyane, il existe d'importantes différences conceptuelles.
- On ne peut pas prédire ce qu'il deviendra, mais il suit les traces du carnaval jamaïcain de Pâques, qui est devenu un succès populaire et commercial.
