Des conditions hivernales rigoureuses sont attendues dans le Midwest et le sud-est des États-Unis à partir de demain et au cours des deux prochains jours, ce qui pourrait nécessiter des modifications des plans de voyage. Les avis des compagnies aériennes suivent.

AirTran Airways
Passagers dont le voyage est prévu du 29 janvier au 31 janvier 2010 sur AirTran Airways à destination/en provenance d'Asheville, Caroline du Nord ; Branson, Missouri ; Charlotte et Raleigh Durham, Caroline du Nord ; Knoxville et Memphis, Tennessee ; Newport News/Williamsburg et Richmond, VA peuvent modifier leur réservation sans pénalité tant que le voyage est effectué dans les cinq jours à compter de la date de départ initialement prévue, en fonction de la disponibilité des places sans frais ni ajustement tarifaire.

Les passagers ayant des réservations pour voyager vers / depuis ces destinations doivent consulter http://www.airtran.com/ sous «Statut du vol» pour les mises à jour ou appeler le 1-800-AIRTRAN (247-8726).

Delta Air Lines
Les options de voyage pour les clients dont les plans de vol pourraient être affectés par des conditions hivernales rigoureuses dans le Midwest et le sud-est des États-Unis, y compris au hub de la compagnie aérienne à Memphis, jusqu'à samedi, ont été annoncées par Delta aujourd'hui.

Les clients ayant réservé sur des vols Delta ou Northwest à destination, en provenance ou via les États suivants du 28 au 30 janvier peuvent modifier une seule fois leur programme de voyage sans frais si les billets sont modifiés avant le 1er février 2010.

- Arkansas
-Kentucky
- Mississippi
-Caroline du Nord
- Caroline du Sud
– Oklahoma
- Tennessee

Delta peut réduire de manière proactive les horaires des vols à destination et en provenance des aéroports concernés afin de minimiser les retards pendant la tempête. Cependant, les clients peuvent envisager de reporter ou de réacheminer leur voyage sans pénalité pour éviter d'éventuels désagréments.

Les voyages pour les itinéraires modifiés doivent commencer avant le 1er février 2010, et les changements d'origine et de destination peuvent entraîner une augmentation des tarifs. Toute différence de tarif entre le billet d'origine et le nouveau billet sera collectée au moment de la modification de la réservation. Les clients dont les vols sont annulés peuvent demander un remboursement.
Delta continuera de surveiller la situation météorologique et fournira les dernières mises à jour météorologiques sur delta.com.

Source : www.pax.travel