Les États-Unis et l'ASEAN s'associent pour vaincre le COVID-19

Les membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) sont des partenaires stratégiques durables alors que nous répondons à la pandémie du COVID-19 et planifions la reprise économique. Nous nous engageons à poursuivre notre collaboration avec l'ASEAN pour vaincre cette pandémie et nous remettre à bâtir ensemble un avenir radieux pour la région.

Nous remercions nos partenaires de l'ANASE pour leur précieux soutien dans la promotion du flux continu de fournitures médicales vitales aux États-Unis, ainsi que pour leur soutien à nos vols de rapatriement. Par exemple, le Vietnam a accéléré les autorisations pour les vols charters afin de livrer 2.2 millions de combinaisons de protection individuelle aux États-Unis, et nous prévoyons davantage d'expéditions d'équipements de protection individuelle (EPI) dans les semaines à venir. De plus, depuis le début du mois d'avril, la Malaisie a facilité la livraison rapide de plus de 1.3 million de kilogrammes de gants aux agents de santé américains. Le Cambodge a aidé les Américains à rentrer chez eux en toute sécurité depuis le bateau de croisière Westerdam.

Les États-Unis continuent de fournir un soutien généreux aux pays de l'ASEAN pour les aider à répondre à la pandémie du COVID-19. Nous exhortons tous les pays à adopter un partage d'informations complet et transparent. La transparence sauve des vies; la suppression les met en danger. Au cours de cette réunion, j'ai eu le plaisir d'annoncer l'initiative US-ASEAN Health Futures visant à renforcer nos efforts en matière de sécurité sanitaire grâce à la recherche, à la santé publique et à la formation de la prochaine génération de professionnels de la santé de l'ASEAN. À ce jour, les États-Unis ont débloqué plus de 35.3 millions de dollars de fonds d'urgence pour la santé pour aider les pays de l'ASEAN à lutter contre le virus, en s'appuyant sur les 3.5 milliards de dollars d'aide en santé publique fournis dans toute l'ASEAN au cours des vingt dernières années.

Nous exhortons également les autorités à prendre des mesures appropriées pour faciliter la fourniture de l'aide et des services humanitaires aux populations les plus vulnérables de l'Indo-Pacifique, y compris celles déplacées par la violence à l'intérieur du Myanmar. Nous appelons tous à travailler avec l’ONU et les organisations humanitaires pour que cela se produise pour les Rohingyas et les autres personnes déplacées.

Les États-Unis sont déterminés à utiliser tous les outils disponibles pour minimiser les dommages économiques et sociaux de la pandémie et rétablir la croissance mondiale. Nous partons d'une base solide avec 294 milliards de dollars d'échanges de marchandises dans les deux sens en 2019 et 273 milliards de dollars d'investissements directs étrangers américains dans les pays de l'ANASE. La Société de financement du développement investit dans des projets d'infrastructure dans toute la région. Le guichet unique de l'ASEAN, soutenu par l'USAID, facilite de plus en plus le commerce sans contact dans toute l'ASEAN. Le programme de stages États-Unis-ASEAN continue de s'étendre avec des ouvertures dans plusieurs de nos plus grandes entreprises de la région. Le partenariat entre les États-Unis et l'ASEAN pour les villes intelligentes encourage l'engagement du secteur privé américain dans les solutions de villes intelligentes et l'économie numérique. Nous restons déterminés à soutenir nos investissements à long terme dans l'assistance technique économique et le développement des capacités humaines grâce à nos programmes bilatéraux de l'USAID dans les États membres de l'ASEAN que sont le Cambodge, l'Indonésie, la RDP LAO, le Myanmar, les Philippines, la Thaïlande et le Vietnam.

Compte tenu du lien étroit entre la faune sauvage vendue sur les marchés humides et les maladies zoonotiques, les États-Unis ont appelé la République populaire de Chine à fermer définitivement ses marchés humides d'animaux sauvages et tous les marchés qui vendent des espèces sauvages illégales. J'appelle tous les gouvernements de l'ASEAN à faire de même.

Alors même que nous combattons l'épidémie, nous devons nous rappeler que les menaces à long terme pesant sur notre sécurité commune n'ont pas disparu. En fait, ils sont devenus plus importants. Pékin a décidé de profiter de la distraction, de la nouvelle annonce unilatérale de la Chine concernant les districts administratifs sur les îles et les zones maritimes contestées dans la mer de Chine méridionale, le naufrage d'un bateau de pêche vietnamien au début du mois et ses «stations de recherche» sur Fiery Cross Reef et Subi Reef. La RPC continue de déployer des milices maritimes autour des îles Spratly et, plus récemment, la RPC a dépêché une flottille comprenant un navire d'étude de l'énergie dans le seul but d'intimider les autres demandeurs à se lancer dans le développement d'hydrocarbures en mer. Il est important de souligner comment le Parti communiste chinois (PCC) exploite l'attention du monde sur la crise du COVID-19 en poursuivant son comportement provocateur. Le PCC exerce une pression militaire et contraint ses voisins du SCS, allant même jusqu'à couler un bateau de pêche vietnamien. Les États-Unis s'opposent fermement à l'intimidation de la Chine et nous espérons que d'autres nations les tiendront également responsables.

Nous avons exprimé nos inquiétudes au sujet d'un rapport scientifique montrant que les opérations de barrage en amont de Pékin ont modifié unilatéralement les flux du Mékong. Le rapport a révélé que de telles opérations ont considérablement privé les pays du Mékong d'eau pendant des années, avec des résultats catastrophiques au cours de la dernière saison sèche pour les 60 millions de personnes qui dépendent du fleuve pour la nourriture, l'énergie et les transports.

L'histoire des liens entre le milliard d'habitants d'Amérique et l'ASEAN est inspirante et positive. Nous avons déjà été confrontés à des défis communs. Ensemble, nous avons rendu nos gens plus sûrs et plus prospères. Nous nous engageons à continuer de bâtir pour l'avenir sur la base des principes éprouvés et vrais que nous partageons - la centralité de l'ASEAN, l'ouverture, la transparence, un cadre fondé sur des règles, une bonne gouvernance et le respect de la souveraineté.