Il y a de bonnes et de mauvaises nouvelles pour les Américains qui ont envie de changer de décor en 2010.

Les voyageurs trébuchés par la récession reviennent dans le jeu et les prix reflètent leur appétit croissant dans des domaines clés. Pourtant, la hausse des prix des billets d'avion et des croisières n'ira probablement pas aussi haut qu'ils l'étaient avant la crise économique, selon les analystes.

Location de voitures

Commençons par les mauvaises nouvelles. Les tarifs des voitures de location, qui ont atteint des sommets historiques en 2009, devraient continuer à grimper, selon Neil Abrams d'Abrams Consulting Group, qui compile l'indice Abrams Travel Data Rate.

Pourquoi les taux étaient-ils si élevés alors que l'économie était si basse? Les sociétés de location peuvent facilement vendre des voitures pour adapter leur flotte à la demande. Les hôtels ne peuvent pas très bien couper 10 étages de chambres vides, mais les constructeurs automobiles ont ce genre de flexibilité, a déclaré Abrams.

Ainsi, alors que la demande, à son point le plus bas, était en baisse d'environ 25% l'an dernier, la réduction des flottes a maintenu le marché serré.

«Il ne s'agit pas du nombre de voitures que vous avez, mais du nombre de voitures que vous pouvez garder sur la route au prix optimal», a déclaré Abrams.

Bien que les tarifs de location de voitures n'aient pas été aussi élevés qu'ils l'étaient à la même époque l'année dernière, Abrams s'attend à ce que les tarifs pour l'année soient de 5 à 8% plus élevés.

«L'essentiel est qu'il n'y aura pas de bonnes affaires», a déclaré Abrams.

Il suggère de réserver tôt pour éviter le risque d'être exclu ou de payer un tarif plus élevé à la dernière minute.

Hôtels

Mais si vous avez besoin d'un endroit pour vous reposer la tête à la fin d'un long trajet en voiture, vous avez de la chance. «Selon nos prévisions, 2010 est vraiment le creux» des tarifs hôteliers quotidiens moyens, a déclaré Jan Freitag, vice-président du développement mondial de Smith Travel Research.

Les tarifs devraient être encore plus bas qu'en 2009, qui n'était «qu'un bain de sang pour les tarifs, du point de vue des hôtels», a déclaré Freitag.

En 2009, les tarifs des hôtels étaient en baisse d'environ 8% par rapport à 2008. Cette année, STR prédit qu'ils chuteront d'environ 3%. Le taux quotidien moyen de 97.50 $ l'an dernier devrait chuter à 94.40 $. En 2008, le tarif quotidien moyen était de 107 $.

Certains marchés sont de meilleures offres que d'autres. Une forte croissance de l'offre à Phoenix, en Arizona et à Houston, au Texas, a donné lieu à de très bonnes offres d'hôtels, a déclaré Freitag. Amsterdam est un bon rapport qualité / prix et les villes de pays connaissant des difficultés économiques - notamment le Portugal, l'Italie, l'Espagne et la Grèce - ont connu des baisses de taux.

New York, en revanche, a rebondi. «Tout le monde pensait que New York avec le centre financier serait à la traîne, mais il sera difficile de trouver un accord à New York», a déclaré Freitag.

Les tarifs sont susceptibles d'augmenter vers la fin de l'année, alors voyagez tôt et souvent, conseille Freitag aux consommateurs.

Airfares

Les billets d'avion devraient être plus chers que l'année dernière, mais il est peu probable qu'ils atteignent des sommets d'avant la récession, a déclaré l'expert en matière de billets d'avion Bob Harrell de Harrell Associates.

«Les tarifs ont augmenté de façon spectaculaire à l'été 2008. Je ne pense pas que nous reverrons ces niveaux à moins que le carburant ne sorte des classements», a déclaré Harrell.

«Mais nous avons vu une montée en flèche des tarifs depuis l'été dernier, puisqu'ils sont tombés à la fin de l'été.»

Une augmentation d'une année à l'autre de 17 pour cent est montrée dans l'analyse de Harrell Associates des tarifs de loisirs aller simple sur 280 itinéraires principaux en moyenne sur une période de deux semaines en mars. Le tarif moyen de 103 $ de l'année dernière est passé à 121 $ cette année.

Harrell a déclaré que le mois de mars était une période difficile pour comparer les tarifs, car les vacances de Pâques tombent à des moments différents chaque année, mais dans l'ensemble, il s'attend à ce que les tarifs de 2010 soient au moins 10% plus élevés qu'en 2009.

Les compagnies aériennes ont réduit leur capacité et il y a une demande refoulée de la part des voyageurs qui étaient restés en marge l'année dernière, a déclaré Harrell.

«Les gens ont retenu leurs dépenses de voyage, et je pense que nous commençons à voir une partie de ces dépenses revenir maintenant. Et cela se traduit par des prix plus élevés. »

Croisières

Une saison des vagues très chargée - la période de janvier à mars qui est traditionnellement une période de pointe de réservation pour les croiseurs - a incité certaines compagnies de croisière à annoncer des hausses de prix.

Les compagnies de croisière Carnival ont mis en œuvre des augmentations de prix allant jusqu'à cinq pour cent cette semaine pour les croisières en juin, juillet et août, et Norwegian Cruise Line prévoit d'augmenter les prix jusqu'à sept pour cent à partir du 2 avril.

Le PDG de Carnival a reconnu dans l'annonce des prix que les tarifs n'avaient pas remonté aux niveaux de 2008.

La valeur des offres de croisière est toujours «formidable», a déclaré Oivind Mathisen, rédacteur en chef de la publication spécialisée Cruise Industry News.

«Vous en avez pour votre argent. Bien sûr, la tentation est que vous dépensez plus d'argent que vous ne le devriez une fois sur le navire. »