Le bureau allemand d'Hawaii Tourism Europe (HTE) et DER Tour, l'un des plus grands voyagistes en Allemagne, se sont associés pour promouvoir les îles hawaïennes dans sa brochure de produits présentant des destinations de voyage en Amérique du Nord.

En plus de présenter la gamme d'offres de circuits à Hawaï, HTE Allemagne a ajouté des idées d'histoires ciblées pour susciter l'intérêt pour chaque île, telles que la culture et l'histoire à Oahu, les lieux de cinéma et les activités à Kauai, et la nature et la culture à Maui.

La cuisine était un point culminant sur chaque île ainsi que les opportunités d'exploration en plein air. Le groupe a exprimé sa gratitude pour avoir pu découvrir les caractéristiques uniques de chaque île.