Les anciens transporteurs perdent des clients au profit des compagnies aériennes à rabais 24 juillet 2009